您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

我们住在一起十分和睦
Selbstbewusstsein
英语
英语
德语
德语
self-as·ˈser·tion 名词 no pl
Selbstbewusstsein nt <-s> kein pl
德语
德语
英语
英语
Selbst·be·haup·tung <-, ohne pl> 名词 f kein 复数
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
Parental responsiveness (warmth or supportiveness) refers to the extent to which parents intentionally foster individuality, self-regulation, and self-assertion by being attuned, supportive, and acquiescent to children's special needs and demands.
en.wikipedia.org
Even in the most patriarchal reaches of our society, the powerful goddess offers cultural sanction for female desire, self-assertion, and power.
www.firstpost.com
The solitude this implies is enormous, not to mention the need for self-assertion.
www.telegraph.co.uk
If greed is the cardinal sin of the aberrant power of colonialism, resentment is that of the lagging self-assertion of postcolonialism.
www.thehindu.com
The key mindset to adopt in this situation, however, is one of intelligent self-assertion.
jamaica-gleaner.com
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
On the other hand, for boys boundaries and self-assertion come first and if the relationship suffers they see it as a necessary side effect – tant pis!
www.ipersonic.de
[...]
Für Jungs dagegen steht Abgrenzung und Durchsetzungsvermögen an erster Stelle, wenn die Beziehung darunter leidet, dann nehmen sie das als notwendige Nebenwirkung hin - tant pis!
[...]
We strengthen girls and women in getting more self-confidence, in being more critical and in their capacities for self-assertion.
[...]
www.seka-hh.de
[...]
Wir stärken Mädchen und Frauen in ihrem Selbstbewusstsein, ihrer Kritikfähigkeit und ihrem Durchsetzungsvermögen.
[...]
[...]
In this respect, he has his own ideas, so that occasionally considerable power of self-assertion and consequence are required to train or better to convince him.
cairnterrier.de
[...]
Diesbezüglich hat er nämlich durchaus seine eigenen Vorstellungen, sodaß es gelegentlich einer gehörigen Portion Durchsetzungsvermögen und unbedingt auch Konsequenz bei seiner Erziehung, oder besser, zu seiner Überzeugung bedarf.
[...]
self-confidence, charisma, powers of self-assertion and passion (albeit with some choleric features).
[...]
www.oehmsclassics.de
[...]
Selbstbewusstsein, Charisma, Durchsetzungsvermögen und Leidenschaft (bis freilich hin zu cholerischen Zügen).
[...]