您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
城北
Sicherheitsmängel

在《PONS词典》中的词汇

打开开放词典条目

security lapses 名词

security lapses npl
Sicherheitsmängel npl
在《PONS词典》中的词汇

I. lapse [læps] 名词

1. lapse:

lapse (mistake)
Versehen nt <-s, ->
lapse (mistake)
[kleiner] Fehler m
lapse (mistake)
Lapsus m <-, -> 雅
lapse (moral)
Ausrutscher m <-s, -> 俗
lapse (moral)
Fehltritt m <-(e)s, -e>
lapse of attention/concentration
Aufmerksamkeits-/Konzentrationsmangel m
lapse of judgement
Fehleinschätzung f <-, -en>
lapse of memory
Gedächtnislücke f <-, -n>

2. lapse no pl (of time):

lapse
Zeitspanne f <-, -n>
lapse
Zeitraum m <-(e)s, -räume>
after a lapse of a few days/hours
nach Verstreichen einiger Tage/Stunden

3. lapse 法律:

lapse of a legacy
Hinfälligkeit f <->

II. lapse [læps] 动词 不及物动词

1. lapse (fail):

lapse attention, concentration
abschweifen
lapse quality, standard
nachlassen <lässt nach, ließ nach, nachgelassen>
lapse quality, standard
sich 第四格 verschlechtern
to lapse into bad habits
schlechte Angewohnheiten annehmen
to lapse into crime
in die Kriminalität abrutschen
to lapse back into old habits
in alte Angewohnheiten zurückverfallen

2. lapse (end):

lapse
ablaufen
lapse contract also
erlöschen <erlischt, erlosch, erloschen>
lapse subscription
auslaufen

3. lapse (pass into):

to lapse into sth
in etw 第四格 verfallen
(revert to) to lapse [back] into sth
in etw 第四格 zurückfallen
to lapse into a coma/unconsciousness
ins Koma/in Ohnmacht fallen
to lapse into one's native dialect
in seinen Dialekt verfallen
to lapse into silence
in Schweigen verfallen
the meeting lapsed into silence
Schweigen senkte sich über die Versammlung

4. lapse (cease membership):

lapse
austreten

se·cu·rity [sɪˈkjʊərəti, 美 -ˈkjʊrət̬i] 名词

1. security no pl (protection, safety):

security
Sicherheit f <-, -en>
maximum-security prison/wing
Hochsicherheitsgefängnis nt /-trakt m
lax/tight security
lasche/strenge Sicherheitsvorkehrungen
national security
nationale Sicherheit
to be in charge of security
für die Sicherheit verantwortlich sein
to tighten security
die Sicherheitsmaßnahmen verschärfen

2. security no pl (guards):

security
Sicherheitsdienst m <-(e)s, -e>
security
Wachdienst m
to call security
den Sicherheitsdienst rufen

3. security no pl (permanence, certainty):

security
Sicherheit f <-, -en>
job security
Sicherheit f des Arbeitsplatzes
security of tenure
Kündigungsschutz m <-es> kein pl
financial security
finanzielle Sicherheit

4. security no pl (confidence):

security
[innere] Sicherheit f
security
Geborgenheit f <->

5. security usu 单数 (safeguard):

security
Sicherheit f <-, -en>
security against
Schutz m <-es> gegen +第四格

6. security no pl (guarantee of payment):

security
Sicherheit f <-, -en>
security
Kaution f <-, -en>
security for loans 金融
Kreditsicherheit f <-, -en>
to lend money on/without security
Geld gegen Sicherheit/ohne Sicherheit leihen
to stand security for sb
für jdn bürgen
to use sth as security [for sth]
etw als Sicherheit [für etw 第四格] verwenden

7. security 金融 (investment):

security
Wertpapier nt <-(e)s, -e>
convertible security
Wandelanleihe f <-, -n>
deposited securities pl 金融
Kautionseffekten pl
fixed-interest security
festverzinsliches Wertpapier
negotiable security
begebbares Wertpapier
unlisted security
Freiverkehrswert m
listed [or quoted]security
börsennotiertes [o. 瑞 a. börsenkotiertes] Wertpapier
securities pl
Effekten 技术用语 pl

8. security (as guarantor):

security
Bürgschaft f <-, -en>
security
Garantie f <-, -ti̱·en>
to stand security for sb
für jdn bürgen [o. Bürgschaft leisten]

9. security (being secret):

security
Geheimhaltung f <-, -en>
security
Diskretion f <->

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

security 名词 INV-FIN

security (Bürgschaft)
Sicherheit f

security 名词 金融

security
Wertpapier nt
security
Titel m
Present
Ilapse
youlapse
he/she/itlapses
welapse
youlapse
theylapse
Past
Ilapsed
youlapsed
he/she/itlapsed
welapsed
youlapsed
theylapsed
Present Perfect
Ihavelapsed
youhavelapsed
he/she/ithaslapsed
wehavelapsed
youhavelapsed
theyhavelapsed
Past Perfect
Ihadlapsed
youhadlapsed
he/she/ithadlapsed
wehadlapsed
youhadlapsed
theyhadlapsed
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

The same fear of security lapses is felt by about 36 percent working women engaged in large scale establishments.
www.firstpost.com
Questions are now being raised about possible security lapses preceding the strike.
www.ndtv.com
Then there is the overall level of threat history of airport security lapses at all the plane's destinations.
www.heraldscotland.com
The sheriff vowed over the weekend to address the security lapses that allowed the escape.
www.dailymail.co.uk
It remains relatively anonymous -- there have been security lapses -- until two people heart each other.
www.mirror.co.uk

浏览词典