您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
思念故乡
Sicherheitsalarm

在《PONS词典》中的词汇

se·ˈcu·rity alert 名词

security alert
Sicherheitsalarm m <-(e)s, -e>
在《PONS词典》中的词汇

I. alert [əˈlɜ:t, 美 -ˈlɜ:rt] 形

1. alert (wide awake):

alert
munter
alert
[hell]wach

2. alert (bright):

alert
aufgeweckt
to have an alert mind
aufgeweckt sein

3. alert:

alert (watchful)
wachsam
alert (attentive)
aufmerksam
alert (conscious)
bewusst <bewusster, am bewusstesten>
to keep [or stay]alert
aufpassen
to be alert to sb/sth
vor jdm/etw auf der Hut sein
to be alert to the dangers of sth
sich 第三格 der Gefahren einer S. 第二格 bewusst sein

II. alert [əˈlɜ:t, 美 -ˈlɜ:rt] 名词

1. alert:

alert (alarm)
Alarm m <-(e)s, -e>
alert (warning signal)
Alarmsignal nt <-s, -e>
if there is an alert, don't panic!
bei Ertönen des Alarmsignals Ruhe bewahren!
air-raid alert
Fliegeralarm m <-(e)s, -e>
red alert
höchste Alarmstufe

2. alert no pl (period of watchfulness):

alert
Alarmbereitschaft f <-> kein pl
alert
Alarmzustand m <-(e)s, -stände>
state of alert
Alarmbereitschaft f <-> kein pl
state of alert
Alarmzustand m <-(e)s, -stände>
to be put on full alert
in Einsatzbereitschaft versetzt werden
to be put on full alert army
in Gefechtsbereitschaft versetzt werden
to be on the alert [for sth]
[vor etw 第三格] auf der Hut sein

III. alert [əˈlɜ:t, 美 -ˈlɜ:rt] 动词 trans

1. alert (notify):

to alert sb to sth
jdn auf etw 第四格 aufmerksam machen

2. alert (warn):

to alert sb to sth
jdn vor etw 第三格 warnen

se·cu·rity [sɪˈkjʊərəti, 美 -ˈkjʊrət̬i] 名词

1. security no pl (protection, safety):

security
Sicherheit f <-, -en>
maximum-security prison/wing
Hochsicherheitsgefängnis nt /-trakt m
lax/tight security
lasche/strenge Sicherheitsvorkehrungen
national security
nationale Sicherheit
to be in charge of security
für die Sicherheit verantwortlich sein
to tighten security
die Sicherheitsmaßnahmen verschärfen

2. security no pl (guards):

security
Sicherheitsdienst m <-(e)s, -e>
security
Wachdienst m
to call security
den Sicherheitsdienst rufen

3. security no pl (permanence, certainty):

security
Sicherheit f <-, -en>
job security
Sicherheit f des Arbeitsplatzes
security of tenure
Kündigungsschutz m <-es> kein pl
financial security
finanzielle Sicherheit

4. security no pl (confidence):

security
[innere] Sicherheit f
security
Geborgenheit f <->

5. security usu 单数 (safeguard):

security
Sicherheit f <-, -en>
security against
Schutz m <-es> gegen +第四格

6. security no pl (guarantee of payment):

security
Sicherheit f <-, -en>
security
Kaution f <-, -en>
security for loans 金融
Kreditsicherheit f <-, -en>
to lend money on/without security
Geld gegen Sicherheit/ohne Sicherheit leihen
to stand security for sb
für jdn bürgen
to use sth as security [for sth]
etw als Sicherheit [für etw 第四格] verwenden

7. security 金融 (investment):

security
Wertpapier nt <-(e)s, -e>
convertible security
Wandelanleihe f <-, -n>
deposited securities pl 金融
Kautionseffekten pl
fixed-interest security
festverzinsliches Wertpapier
negotiable security
begebbares Wertpapier
unlisted security
Freiverkehrswert m
listed [or quoted]security
börsennotiertes [o. 瑞 a. börsenkotiertes] Wertpapier
securities pl
Effekten 技术用语 pl

8. security (as guarantor):

security
Bürgschaft f <-, -en>
security
Garantie f <-, -ti̱·en>
to stand security for sb
für jdn bürgen [o. Bürgschaft leisten]

9. security (being secret):

security
Geheimhaltung f <-, -en>
security
Diskretion f <->

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

security 名词 INV-FIN

security (Bürgschaft)
Sicherheit f

security 名词 金融

security
Wertpapier nt
security
Titel m
Present
Ialert
youalert
he/she/italerts
wealert
youalert
theyalert
Past
Ialerted
youalerted
he/she/italerted
wealerted
youalerted
theyalerted
Present Perfect
Ihavealerted
youhavealerted
he/she/ithasalerted
wehavealerted
youhavealerted
theyhavealerted
Past Perfect
Ihadalerted
youhadalerted
he/she/ithadalerted
wehadalerted
youhadalerted
theyhadalerted
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

Respective units were alerted and a final draft of the operation had been disseminated to all participants when the fighting stopped.
en.wikipedia.org
However, after the first three tones, the alert went silent for about 30 seconds, then returned to normal programming.
en.wikipedia.org
For the next month, she deployed with, keeping on the alert to spot downed pilots and to direct friendly helicopters to the rescue.
en.wikipedia.org
After this, the base is set on alert after a pinhole breach in one of the corridors, allowing water to come in.
en.wikipedia.org
Accessing it automatically brings the ship to red alert status.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

Get Pipeline Security from Siemens for immediate, effective security alerts.
[...]
www.buildingtechnologies.siemens.com
Sichere Pipelines mit Siemens – für sofortigen und effizienten Sicherheitsalarm.
[...]
www.buildingtechnologies.siemens.com
[...]
Don't leave your bag unattended anywhere in London – this can lead to a security alert
www.visitlondon.com
[...]
Lassen Sie Ihre Tasche in London nie unbeaufsichtigt, denn das könnte einen Sicherheitsalarm auslösen.
www.visitlondon.com

浏览词典