您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Salzsieder
sakramental
英语
英语
德语
德语
sac·ra·men·tal [ˌsækrəˈməntəl, -t̬əl]
sacramental
sacramental wine
sacramental wine (in Roman Catholic Church)
Messwein m <-(e)s, -e>
德语
德语
英语
英语
sacramental
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
sacramental wine
sacramental wine (in Roman Catholic Church)
Messwein m <-(e)s, -e>
单语范例(未经PONS编辑处理)
There is no sacramental difference between the two, however, as there is only one order of deacons.
en.wikipedia.org
If some women did receive true sacramental ordination, then the current prohibition would be ecclesiastical rather than divine law.
en.wikipedia.org
Spiritual power is given to help them devote their lives to the good of the church, teaching, ministering, sacramental and leading a church.
en.wikipedia.org
Orthodox faithful of all backgrounds come to the monastery for weddings, baptisms, and other sacramental blessings.
en.wikipedia.org
Also, eucharistic ministers take the sacramental elements to the sick in hospitals and nursing homes.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
In such a case he is to be ordained a priest in the Catholic Church and then exercises pastoral and sacramental ministry within the Ordinariate with full jurisdictional authority.
[...]
www.vatican.va
[...]
In diesem Fall wird er zum Priester in der Katholischen Kirche geweiht und übt im Ordinariat das pastorale und sakramentale Amt mit der vollen jurisdiktionellen Befugnis aus.
[...]
[...]
Dear Brothers and Sisters, it is important to recognize how precious and indispensable for every Christian is the sacramental life in which the Lord transmits this matter in the community of the Church, and touches and transforms us.
[...]
www.vatican.va
[...]
Liebe Brüder und Schwestern, es ist wichtig zu erkennen, wie kostbar und unverzichtbar für einen jeden Christen das sakramentale Leben ist, in dem uns der Herr in der Gemeinschaft der Kirche durch diese Materie berührt und verwandelt.
[...]
[...]
In the sacramental life of the Church, the “ treasure hidden in the field ”, of which Jesus speaks in the Gospel parable ( Matthew 13:44 ), is made perceptible to the faithful through sacred signs.
[...]
www.vatican.va
[...]
Im sakramentalen Leben der Kirche wird durch die heiligen Zeichen der „ im Acker verborgene Schatz “, von dem Jesus in der Parabel im Evangelium spricht ( Mt 13,44 ), für die Gläubigen erkennbar gemacht.
[...]
[...]
This work of evangelisation we priests are called upon to undertake has a name: the sacramental action of Christ.
www.vatican.va
[...]
Dieses Werk der Evangelisierung zu dem wir Priester aufgefordert sind, hat einen Namen: die sakramentale Aktion Christi
[...]
Sacramental participation in the life of Christ is a specific way, given in the “ rite, ” which, in 2004, the then Cardinal Ratzinger explained as “ the form of celebration and prayer that matures in the faith and life of the Church. ”
www.vatican.va
[...]
Die sakramentale Teilnahme am Leben Christi hat eine ganz bestimmte Form, die im " Ritus " besteht, den der damalige Kardinal Ratzinger im Jahr 2004 als „ die Form der Feier und des Gebets “ bezeichnete, „ die im Glauben und im Leben der Kirche heranreift “.