您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

汗流浃背
Unbarmherzigkeit
英语
英语
德语
德语

ruth·less·ness [ˈru:θləsnəs] 名词 no pl

ruthlessness of a person
Unbarmherzigkeit f <-> kein pl
ruthlessness of a person
ruthlessness of sb's behaviour
ruthlessness of an action
德语
德语
英语
英语
ruthlessness no 冠词, no 复数

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

The drivers become revered celebrities, but ruthlessness rules and the stakes grow higher.
en.wikipedia.org
She has the maturity and the ruthlessness of a much older child and is used to acting on her own.
en.wikipedia.org
Churchmen were appalled by the ruthlessness and cruelty.
en.wikipedia.org
It also earned him a reputation for ruthlessness and hard work.
en.wikipedia.org
Extreme ruthlessness and craftiness in human behaviour and disasters are associated with the end of the third period and final salvation.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
The novella Modrý tygr, with motifs of childhood friendship, a love of the fairy-tale world and revolt against the ruthlessness of modern technocrats, is to be translated into Japanese and made into a film (director Petr Oukropec, 2011).
[...]
www.czechlit.cz
[...]
Die Novelle Modrý tygr, die Motive wie Kinderfreundschaft, Liebe zur Märchenwelt und Revolte gegen die Rücksichtslosigkeit moderner Technokraten verbindet, wurde ins Japanische übersetzt und 2011 von Regisseur Petr Oukropec verfilmt.
[...]
[...]
The simple man in the street can only be impressed by brutal force and ruthlessness.
[...]
zbdachau.de
[...]
Der einfache Mann auf der Straße läßt sich nur von brutaler Kraft und Rücksichtslosigkeit imponieren.
[...]
[...]
I cannot remain indifferent to the endless manifestations of ruthlessness and violence, which is perhaps why sadness and sorrow prevail in my music.
[...]
www.sikorski.de
[...]
Ich kann den endlosen Erscheinungsformen von Rücksichtslosigkeit und Gewalt nicht gleichgültig gegenüber stehen, weshalb wahrscheinlich Trauer und Schmerz in meiner Musik vorherrschen.
[...]
[...]
He is looking for adventure - and finds greed, ruthlessness, merciless hatred…and also unexpected help.
[...]
gamerunlimited.metaboli.de
[...]
Er sucht das Abenteuer - und findet Gier, Rücksichtslosigkeit, gnadenlosen Hass - und überraschende Hilfe.
[...]
[...]
"On the other hand I was determined to proceed with complete ruthlessness as I had accepted the position only in order to be able to have at last a fully equipped place of work without restrictions and impediments.
www.uni-kiel.de
[...]
» Ich dagegen war entschlossen, mit vollkommener Rücksichtslosigkeit vorzugehen, da ich den Ruf überhaupt nur angenommen hatte, um endlich uneingeschränkt und hindernislos zu einer vollausgerüsteten Arbeitsstätte zu kommen.