您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

断续器
ritualgemäß
ritu·al·ly [ˈrɪtjuəli, ˈrɪtʃ]
ritually
ritually
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
It had been buried in antiquity, perhaps ritually, and left undisturbed until its discovery in 1835.
en.wikipedia.org
Sharks are sometimes regarded as being among the ritually unclean foods according to these regulations, as they appear to have a smooth skin.
en.wikipedia.org
Whether ritually or in fits of rage, they mutilate themselves, peeling off parts of their own skins and shoving pieces of metal into the flesh.
en.wikipedia.org
Diving for pearls and chank, as well as fishing, were thought of as being low and ritually polluting occupations.
en.wikipedia.org
When performing ritually, the latter typically wears a netted jade skirt and a belt with a large spondylus shell covering the loins.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
However, we, first of all, need to have a reasonably solid foundation of common, or at least mutually accepted, starting points for the debate, if we are not going to talk constantly at cross purposes or exchange ritually rehearsed positions during more concrete discussions.
[...]
www.nachhaltigkeitsrat.de
[...]
Wir brauchen aber bei der Debatte zunächst einmal ein einigermaßen solides Fundament an gemeinsamen oder zumindest wechselseitig akzeptierten Ausgangspositionen, um bei den konkreteren Diskussionen nicht ständig aneinander vorbei zu reden oder rituell eingeübte Positionen auszutauschen.
[...]
[...]
Before the festival the whole house is ritually cleaned. Then the cultplaces within and outside the house, particular the access gates, are decorated in a locally traditional manner ( Fig.
home.worldcom.ch
[...]
Zuvor wird das ganze Haus rituell gereinigt, dann werden Kultstellen im Haus und Zugangstore in lokal tradierter Weise geschm & uumlckt (Fig. 20-22 ).
[...]
The film “ The Authentic Replica ” accompanies the restoration process with which Shinto sacred sites in Ise are ritually renewed.
[...]
www.uni-heidelberg.de
[...]
Der Film „ The Authentic Replica “ begleitet den Restaurationsprozess, mit dem Shinto-Heiligtümer in Ise ( Japan ) rituell erneuert werden.
[...]
[...]
Dressing up, in contrast, breaks with social convention, is frequently ritually anchored in traditional events over the course of the year and is thus accepted.
[...]
www.museum-folkwang.de
[...]
Die Verkleidung durchbricht hingegen die soziale Konvention, ist oftmals im Jahreskalender der Traditionen rituell verankert und findet dadurch seine Akzeptanz.
[...]
[...]
The answer for the advanced groups is yes, ritually.
advaita-tantra.de
[...]
In fortgeschrittenen Gruppen gibt es das, allerdings im rituellen Rahmen.