您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

tirarme
unruhig
英语
英语
德语
德语
rest·less [ˈrestləs]
1. restless (agitated):
restless
2. restless (uneasy):
restless
to get restless
3. restless (wakeful):
restless
a restless night
德语
德语
英语
英语
[ganz] zappelig [vor etw 第三格] sein
to be [all] restless [or fidgety] [with sth]
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
to get restless
[ganz] zappelig [vor etw 第三格] sein
to be [all] restless [or fidgety] [with sth]
单语范例(未经PONS编辑处理)
As a result, younger gang members became restless.
en.wikipedia.org
The restless vassals, even the smaller ones, were beginning to test.
en.wikipedia.org
He possessed much of his father's restless energy.
en.wikipedia.org
This is a common, restless, noisy and confiding species, usually found in pairs, but sometimes small groups.
en.wikipedia.org
If you're 17, bored, restless, you want to meet girls hey, be a radical.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Recently though, this restless kitten who hung on to puberty for as long as he could, has turned into an adult tomcat, and sometimes he behaves as if he carried all the woes of the world on his shoulders.
[...]
f.pon.cz
[...]
In letzter Zeit entpuppte sich aber aus dem unruhigen Kätzchen, welches die Pubertät lange nicht verlies, ein erwachsener Kater und manchmal benimmt er sich so, als würde er auf seinen Schultern die last der Ganzen Welt tragen.
[...]
[...]
But it is also a universal divine sign of hope for the fulfilment of the expectations of every centurion, that is, of every restless and searching person.
[...]
www.vatican.va
[...]
Aber er ist auch ein allgemeingültiges göttliches Zeichen der Hoffnung für die Erwartungen eines jeden Hauptmanns, also eines jeden unruhigen und sich auf der Suche befindenden Menschen.
[...]
[...]
The abstract graphic qualities of the electronically manipulated images—real things are reinterpreted as black surfaces and empty spaces—function as restless masks in front of restless backgrounds.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Die abstrakt-grafischen Qualitäten der elektronisch veränderten Bilder – Reales wird in schwarze Flächen und leere Stellen umgedeutet – fungieren als unruhige Masken vor unruhigen Hintergründen.
[...]
[...]
I prowl around, restless, with no way to get the tension off my chest, because I have spent the last ten years dealing with stuff by going out on my push bike and riding myself into a heap.
[...]
blog.canyon.com
[...]
Ich streife unruhig umher, ohne die Anspannung loswerden zu können, weil ich eben die letzten zehn Jahre mit Problemen fertig wurde, indem ich mich auf mein Rad gesetzt habe bis ich völlig alle war.
[...]
[...]
a restless, chromatic 4-note series dominates the final movement, interrupted twice by a lyrical insertion.
[...]
www.bertoldhummel.de
[...]
eine unruhige, chromatische 4-Tonfolge beherrscht den Finalsatz - 2x unterbrochen durch einen lyrischen Einschub.
[...]