PRODUCER-CONSUMER PROBLEM - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

打开开放词典条目

producer-consumer problem 名词

producer-consumer problem 计算机

Erzeuger-Verbraucher-Problem nt

在《PONS词典》中的词汇

I. con·sum·er [kənˈsju:məʳ, 美 -ˈsu:mɚ] 名词

consumer

Verbraucher(in) m (f) <-s, ->

consumer

Konsument(in) m (f) <-en, -en> 技术用语

ultimate consumer

Endabnehmer(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

II. con·sum·er [kənˈsju:məʳ, 美 -ˈsu:mɚ] 名词 modifier

consumer (advise, credit):

consumer

Verbraucher-

consumer demand

Nachfrage f <-, -n>

consumer legislation

Verbraucherschutzgesetze pl

consumer revolution

Veränderung f des Konsumverhaltens

consumer rights

Rechte pl des Verbrauchers

pro·duc·er [prəˈdju:səʳ, 美 -ˈdu:sɚ] 名词

1. producer (manufacturer):

producer

Hersteller m <-s, ->

producer

Produzent m <-en, -en>

producer 农业

Erzeuger m <-s, ->

2. producer:

producer 电影, 电视

Produzent(in) m (f) <-en, -en>

producer 戏剧

Regisseur(in) m (f) <-s, -e>

producer 音乐

[Musik]produzent(in) m (f)

I. prob·lem [ˈprɒbləm, 美 ˈprɑ:b-] 名词

1. problem (difficulty):

problem

Schwierigkeit f <-, -en>

problem

Problem nt <-s, -e>

it's not my problem!

das ist [doch] nicht mein Problem!

and you think you've got problems!

deine Probleme möchte ich haben!

stay out of my problems!

halte dich aus meinen Angelegenheiten raus!

he had no problem in getting the job

er bekam die Arbeit ohne Probleme

俗 no problem (sure)

kein Problem

no problem (don't mention it)

keine Ursache

what's your problem?

was ist [mit dir] los?

family/financial/personal problems

familiäre/finanzielle/persönliche Probleme

main [or principle]problem

Hauptproblem nt <-s, -e>

to face a problem

vor einem Problem stehen

to get involved in sb's problems

sich 第四格 in jds Probleme einmischen

to have problems at home/school/work

daheim/in der Schule/bei der Arbeit Probleme haben

to have a problem with sb/sth

mit jdm/etw ein Problem haben

to pose [or present] a problem [for sb]

[für jdn] ein Problem sein

to solve/tackle a problem

ein Problem lösen/angehen [o. in Angriff nehmen]

2. problem (task):

problem

Aufgabe f <-, -n>

problem

Problem nt <-s, -e>

that's her problem!

das ist ihre Sache!

3. problem 医学:

problem

Problem nt <-s, -e>

drinking/drug/weight problem

Alkohol-/Drogen-/Gewichtsproblem nt

to have problems with drinking

ein Alkoholproblem haben

to have problems with drinking

[zu viel] trinken

to have a drugs problem [or a problem with drugs]

ein Drogenproblem haben

health problems

gesundheitliche Probleme

4. problem 数学:

problem

[Rechen]aufgabe f

problem

Problem nt <-s, -e>

II. prob·lem [ˈprɒbləm, 美 ˈprɑ:b-] 名词 modifier

problem (area, family, play):

problem

Problem-

problem day

schwerer Tag

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

consumer 名词 MKTG

consumer

Endabnehmer m

producer 名词 MKT-WB

producer

Hersteller m

producer

Erzeuger m

有关地理学的词语（Klett）

consumer 名词

consumer

Konsument(in)

consumer

Verbraucher(in)

有关生物学的词语（Klett）

problem 名词

problem

Problem(stellung)

单语范例（未经PONS编辑处理）

Consumers could not sue healthcare providers under this act.

en.wikipedia.org

This may not tie in with the objectives of producers, consumers, importers or retailers.

en.wikipedia.org

Discount rates from factoring companies to consumers can range anywhere between 8% up to over 18% but usually average somewhere in the middle.

en.wikipedia.org

One case in point could be a software company who through its monopoly on computer platforms makes consumers use its media player.

en.wikipedia.org

This transfer of information among producers helps them maximize profits and forces consumers to stay honest.

en.wikipedia.org