PRIVATE CUSTOMER SECTOR - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

英语

德语

private sector market

privater Markt

private sector business

privatwirtschaftliches Unternehmen

private sector profits

private Gewinne

private sector

Privatwirtschaft f <-> kein pl

private sector

privater Sektor

private sector

Privat-

the private/public sector

der private/öffentliche Sektor

德语

英语

Privatkunde (-kun·din)

private customer

die Privatwirtschaft

the private sector

privatwirtschaftlich

private-sector

在《PONS词典》中的词汇

I. sec·tor [ˈsektəʳ, 美 -tɚ] 名词

1. sector (part of economy):

sector

Sektor m <-s, -to̱·ren>

sector

Bereich m <-(e)s, -e>

sector

Branche f <-, -n>

the private/public sector

der private/öffentliche Sektor

2. sector (area of land):

sector

Sektor m <-s, -to̱·ren>

sector

Zone f <-, -n>

the American/British/French/Soviet sector 史

der Amerikanische/Britische/Französische/Sowjetische Sektor 史

3. sector 数学:

sector

Sektor m <-s, -to̱·ren>

4. sector 计算机:

sector

Sektor m <-s, -to̱·ren>

II. sec·tor [ˈsektəʳ, 美 -tɚ] 动词 trans 计算机

to sector sth

etw sektorieren [o. in Sektoren unterteilen]

I. pri·vate [ˈpraɪvɪt, 美 -vət] 形

1. private 不变的 (personal):

private

privat

private

Privat-

private initiative/life

Privatinitiative f /-leben nt

private joke

Insiderwitz m 俗

to speak in some private language

in seiner eigenen Sprache reden

sb's private opinion

jds persönliche Meinung

private papers

persönliche Papiere

2. private (not open to public):

private

privat

private

Privat-

private discussion, meeting

nicht öffentlich

private beach/club/collection

Privatstrand m /-klub m /-sammlung f

private function

Privatveranstaltung f

private function

private Feier

private funeral

Beerdigung f in aller Stille

private land

Privatgrund m

private wedding ceremony

Hochzeitsfeier f im engsten Familienkreis

3. private (confidential):

private

vertraulich

to keep sth private

etw für sich 第四格 behalten

4. private (not social):

private

zurückhaltend

private

introvertiert

to be a very private sort of person

ein sehr verschlossener [o. in sich 第四格 gekehrter] Mensch sein

5. private:

private (secluded)

abgelegen

private (undisturbed)

ungestört

6. private 不变的 (not governmental):

private

privat

private

Privat-

private business

Privatwirtschaft f <-> kein pl

private financing

Privatfinanzierung f

private funds

private Gelder

private hospital

Privatklinik f <-, -en>

7. private (not as official):

as a private person

als Privatperson

II. pri·vate [ˈpraɪvɪt, 美 -vət] 名词

1. private no pl (not in public):

in private

privat

in private

im Privatleben

in private 法律

unter Ausschluss der Öffentlichkeit

to speak [or talk] to sb in private

jdn [o. mit jdm] unter vier Augen sprechen

2. private 俗 (genitals):

privates pl

Geschlechtsteile pl

3. private 军事:

private [soldier]

Gefreiter m

private [soldier]

einfacher Soldat

cus·tom·er [ˈkʌstəməʳ, 美 -ɚ] 名词

1. customer (buyer, patron):

customer

Kunde(Kundin) m (f) <-n, -n; -, -nen>

customer

Käufer(in) m (f) <-s, ->

customer of a service provider

Auftraggeber m <-s, ->

regular customer

Stammkunde(-kundin) m (f) <-n, -n; -, -nen>

repeat customer

wiederkehrender Kunde m

to serve a customer

einen Kunden bedienen

2. customer esp 贬 俗 (person):

customer

Typ m <-s, -en> 俗

she really is an odd customer

sie ist schon wirklich eine seltsame Person

an awkward customer

ein seltsamer Typ

短语，惯用语:

the customer is king 谚

der Kunde ist König 谚

the customer is always right

der Kunde hat immer Recht

打开开放词典条目

private 形

to go private

sich (akk) [fortan] privat versichern

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

private customer sector 名词 RESSORTS

private customer sector

Privatkundenbereich m

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

英语

德语

private customer

Privatkunde m

private customer department

Privatkunden-Ressort nt

private sector of the economy

Privatwirtschaft f

private-sector

privatwirtschaftlich

德语

英语

Privatkundenbereich

private customer sector

Personalkreditgeschäft

private sector loan transaction

Privatkunden-Ressort

private customer department

Privatwirtschaft

private sector of the economy

privatwirtschaftlich

private-sector

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

sector 名词 MKT-WB

sector

Branche f

sector

Sektor m

sector

Bereich m

customer 名词 MKT-WB

customer

Kunde m

customer

Kundin f

customer

Auftraggeber(in) m (f)

Present

I	sector
you	sector
he/she/it	sectors
we	sector
you	sector
they	sector

Past

I	sectored
you	sectored
he/she/it	sectored
we	sectored
you	sectored
they	sectored

Present Perfect

I	have	sectored
you	have	sectored
he/she/it	has	sectored
we	have	sectored
you	have	sectored
they	have	sectored

Past Perfect

I	had	sectored
you	had	sectored
he/she/it	had	sectored
we	had	sectored
you	had	sectored
they	had	sectored