PICNIC TABLE - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

ˈpic·nic ta·ble 名词

picnic table

Klapptisch m <-(e)s, -e> (für ein Picknick)

在《PONS词典》中的词汇

I. pic·nic [ˈpɪknɪk] 名词

picnic

Picknick nt <-s, -s>

to go on a picnic

ein Picknick machen

to take a picnic

etw zum Essen mitnehmen

引 俗 the current crisis makes last year's hard work seem like a picnic

die aktuelle Krise lässt die harte Arbeit des letzten Jahres wie ein Kinderspiel erscheinen

to be no [or not a]picnic

kein Spaziergang sein

II. pic·nic <-ck-> [ˈpɪknɪk] 动词 不及物动词

picnic

picknicken

III. pic·nic [ˈpɪknɪk] 名词 modifier

picnic

Picknick-

picnic lunch

Picknick nt <-s, -s>

picnic site

Ort m für ein Picknick m

picnic site

Picknickplatz m 瑞, 奥

picnic site (for barbecuing)

Grillplatz m <-es, -plätze>

picnic bench

Picknickbank f

I. ta·ble [ˈteɪbl̩] 名词

1. table (furniture):

table

Tisch m

to clear the table

den Tisch abräumen 俗

to clear the table

瑞 a. abtischen

to set [or lay] the table

den Tisch decken 俗

to set [or lay] the table

瑞 a. tischen

I'd like to book a table for two, please

ich möchte bitte einen Tisch für zwei Personen reservieren

2. table 引 (people):

table

Tischrunde f

the whole table was looking at the speaker

die ganze Runde sah auf den Sprecher

3. table:

table (information)

Tabelle f

table (list)

Liste f

table (list)

Verzeichnis nt

table B

Modellsatzung f im Gesetz über Aktiengesellschaften

table D 法律, 经济

Mustersatzung f einer AG

短语，惯用语:

to be on the table

Thema sein

to be on the table

zur Debatte stehen

to be off the table

vom Tisch sein 引

to bring sth to the table

etw beisteuern

to do sth under the table

etw unter der Hand tun

to drink someone under the table 俗

jdn unter den Tisch trinken 俗

to keep [or 美 set] a good table

eine gute Küche führen

to lay [or put] sth on the table

etw vorlegen

to turn the table s on sb

jdm gegenüber den Spieß umdrehen 俗

II. ta·ble [ˈteɪbl̩] 动词 trans

1. table 英, 澳 (propose for discussion):

to table sth

etw vorlegen

2. table 美 (postpone discussion):

to table sth

etw zurückstellen

to table a plan/proposal

einen Plan/Vorschlag zurückstellen

打开开放词典条目

picnic 名词

to be no picnic 引 俗

kein Zuckerschlecken sein 俗

Present

I	picnic
you	picnic
he/she/it	picnics
we	picnic
you	picnic
they	picnic

Past

I	picnicked
you	picnicked
he/she/it	picnicked
we	picnicked
you	picnicked
they	picnicked

Present Perfect

I	have	picnicked
you	have	picnicked
he/she/it	has	picnicked
we	have	picnicked
you	have	picnicked
they	have	picnicked

Past Perfect

I	had	picnicked
you	had	picnicked
he/she/it	had	picnicked
we	had	picnicked
you	had	picnicked
they	had	picnicked

单语范例（未经PONS编辑处理）

There is a running trail as well as many picnic table with and without grills for BBQ.

en.wikipedia.org

Each site has a picnic table, fire grill, parking spur, tent pad, and lantern post.

en.wikipedia.org

They don't understand the switch heel over the picnic table?

skateboarding.transworld.net

Or just stake out a picnic table in their orchard or vineyard.

www.thestar.com

Each camp site features, a picnic table and grill, lantern holder, trash can, and fire ring.

en.wikipedia.org