PELAMIS - 从英语翻译成德语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

你的意思是？

amiss ,

Amish ,

Islamic city ,

Islamic fund ,

melamine resin ,

或

melamine formaldehyde resin

在《PONS词典》中的词汇

pe·lag·ic [pəˈlæʤɪk, pɪ-, peˈlæʤ-] 形不变的

pelagic fish:

pelagic: pelagisch

I. Is·lam·ist [ˈɪzləmɪst] 名词

Islamist: Islamist(in) m (f) <-en, -en>

II. Is·lam·ist [ˈɪzləmɪst] 名词 modifier

Islamist: islamistisch

mela·mine for·ˈmal·de·hyde res·in 名词化

melamine formaldehyde resin: Melaminharz nt

mela·mine [ˈmeləmi:n] 名词 no pl

melamine: Melamin nt <-s; kein Pl>

mela·mine ˈres·in 名词 no pl

melamine resin: Melaminharz nt

I. flam·ing [ˈfleɪmɪŋ] 形 attr

1. flaming 引 (angry):

flaming: glühend

to fly into a flaming rage: in helle Wut geraten

2. flaming 引 (passionate):

flaming: heftig

flaming: leidenschaftlich

3. flaming (bright):

flaming: hell

a flaming orange/red: ein flammendes Orange/Rot

4. flaming 不变的英口 (intensifier):

flaming: verdammt 俗

put that down, you flaming idiot: lass das sein, du Vollidiot! 贬俗

this flaming pencil always breaks!: dieser blöde Bleistift bricht dauernd ab! 俗

5. flaming 贬俗 (homosexual):

flaming: tuntig 俗贬

II. flam·ing [ˈfleɪmɪŋ] 名词 no pl 网络, 计算机

flaming: heftiges Beleidigen beim Chatten im Internet

I. Amish [ˈɑ:mɪʃ] 名词

the Amish: die Amischen

II. Amish [ˈɑ:mɪʃ] 形不变的

Amish: amisch

I. amiss [əˈmɪs] 形 präd

amiss: verkehrt

I knew that something was amiss: ich wusste, dass etwas nicht stimmte

we could find nothing amiss: wir konnten keinen Fehler feststellen

II. amiss [əˈmɪs] 副

a word of apology would not go amiss: eine Entschuldigung könnte nicht schaden

to take sth amiss: etw übel nehmen

Is·lam·ic ˈfund 名词

Islamic fund: Islamfonds m

Is·lam·ic [ɪzˈlæmɪk] 形不变的宗教

Islamic 史: islamisch

Islamic calendar: islamischer Kalender

Islamic law: islamisches Recht

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

Islamic fund 名词金融

Islamic fund (nach den Vorschriften der Sharia konzipierter Fonds): Islamfonds m

有关地理学的词语（Klett）

Islamic city 名词

Islamic city: orientalisch-islamische Stadt

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

单语范例（未经PONS编辑处理）

Most pelagic fish, in their larval stages, feed directly upon the phytoplankton and zooplankton.

en.wikipedia.org

A smaller fraction is delivered to higher pelagic trophic levels which may support copepods, fish, birds and fisheries.

en.wikipedia.org

The cocinero is pelagic in nature, inhabiting the top 40 m of the water column in both offshore oceanic waters and inshore coastal waters.

en.wikipedia.org

Golden grey mullet is a pelagic species, usually inshore, entering lagoons, ports and estuaries, but rarely moves into freshwater.

en.wikipedia.org

They feed mostly on small pelagic schooling fish, particularly herring, capelin, and sprat.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

For more information on our Pelamis wave energy project download the information sheet.

[...]

[...]

Mehr Informationen zu unserem Wellenkraftwerk Pelamis P2 finden Sie in unserem Informationsblatt.

[...]

[...]

Katsuwonus pelamis ) are caught individually by the fishers with pole and line, using bamboo poles with nylon lines and artificial lures made from metal and coloured fibres.

[...]

www.naturland.de

[...]

Katsuwonus pelamis ), werden von den Fischern einzeln mit Handangeln gefangen.Verwendet werden dabei Bambusstöcke mit Nylonschnüren, an denen künstliche Köder aus Metall und bunten Fäden angebracht sind.

[...]

www.naturland.de

[...]

In 2010, E.ON's first wave power machine - Pelamis P2 -, manufactured by the world’s most advanced wave energy company, Pelamis Wave Power, has been installed at the European Marine Energy Centre (EMEC) in Orkney.

[...]

Hergestellt von Pelamis Wave Power, eines der weltweit fortschrittlichsten Wellenenergie-Unternehmen, hat E.ON im Jahr 2010 sein erstes Wellenkraftwerk - Pelamis P2 - im European Marine Energy Center (EMEC) in Orkney zu Testzwecken installiert.

浏览词典