您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

designation
neutral
英语
英语
德语
德语
non-aˈligned 不变的
1. non-aligned (neutral):
non-aligned 政治
2. non-aligned 计算机:
德语
德语
英语
英语
block·frei 政治
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
The paper has been published since 1904, and is officially politically independent and non-aligned since 1961.
en.wikipedia.org
People from other groups, and non-aligned activists also went to prison for varying amounts of time for similar reasons.
en.wikipedia.org
The council has rejected city offers to become an official part of the city, preferring its independent, non-aligned status.
en.wikipedia.org
One member belonged to a regional party; one was non-aligned.
en.wikipedia.org
The gathering brought together leaders, representatives and policymakers from non-aligned nations.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Non-aligned citizens had no narrative field for the concept of “partition” until its meaning fell on them as their own experience through “their” own bodies, territory, translated as culture and identity.
[...]
eipcp.net
[...]
Blockfreie BürgerInnen hatten kein narratives Feld für den Begriff der „Teilung“, bis seine Bedeutung als eigene Erfahrung durch „ihre“ eigenen Körper, Territorien auf sie fiel, übersetzt in Kultur und Identität.
[...]
[...]
I was reminded of a joke, maybe half-racist, but I think also self-derisory, which was circulating in the former Yugoslavia, where we had a lot of students from non-aligned and third world countries, in particular from Africa.
[...]
eipcp.net
[...]
Ich wurde an einen halbrassistischen Witz erinnert, der, wie ich denke, auch selbstironisch war und der im früheren Jugoslawien die Runde machte, wo es viele Studierende aus blockfreien und Dritte-Welt-Ländern gab, vor allem aus Afrika.
[...]
[...]
It is in a way when it lost a territory (the Yugoslav space) and its referent other, its « good » other, the “non-aligned”, that the non-nationalist opposition in the former Yugoslavia earned itself a narrative field for post-colonial imagination.
[...]
eipcp.net
[...]
Auf gewisse Weise erlangte die nichtnationalistische Opposition erst ein narratives Feld für die postkoloniale Imagination, als sie ein Territorium verlor (den jugoslawischen Raum) und den darauf bezogenen Anderen, ihren „guten“ Anderen, den „blockfreien“.
[...]
[...]
Malta has been independent since 1964 and a member of the European Union since 2004, and has maintained its neutral and non-aligned status.
[...]
www.eda.admin.ch
[...]
Malta, seit 1964 unabhängig, ist seit 2004 Mitglied der Europäischen Union und hat seinen neutralen und blockfreien Status beibehalten.
[...]
[...]
An incident at the Summit of the Non-Aligned Movement in Tehran in September must have confirmed the Saudis' worst fears.
de.qantara.de
[...]
Ein Vorfall auf dem Gipfeltreffen der Bewegung der blockfreien Staaten in Teheran im September dürfte die schlimmsten Befürchtungen der Saudis bestätigt haben.