NATTERING - 从英语翻译成德语

英语

德语

I. nat·ter [ˈnætəʳ, 美 -t̬ɚ] esp 英 动词 不及物动词 俗

natter

quatschen 俗

to natter away

quasseln 俗

II. nat·ter [ˈnætəʳ, 美 -t̬ɚ] esp 英 名词 俗

natter

Schwatz m <-es, -e> 俗

to have a natter [with sb]

[mit jdm] quatschen 俗

德语

英语

wir verquasselten so manchen Abend am brennenden Kamin

we spent many an evening nattering away in front of the fire

quaken

to natter 俗

mit jdm quaken

to have a natter to sb

Schwatz

natter 英 俗

[mit jdm] [über etw 第四格] quatschen

to natter [with sb] [about sth]

Present

I	natter
you	natter
he/she/it	natters
we	natter
you	natter
they	natter

Past

I	nattered
you	nattered
he/she/it	nattered
we	nattered
you	nattered
they	nattered

Present Perfect

I	have	nattered
you	have	nattered
he/she/it	has	nattered
we	have	nattered
you	have	nattered
they	have	nattered

Past Perfect

I	had	nattered
you	had	nattered
he/she/it	had	nattered
we	had	nattered
you	had	nattered
they	had	nattered

单语范例（未经PONS编辑处理）

My bus journeys are always full of nattering.

www.yorkshirepost.co.uk

He kept on the move at all times -- whether it was collecting glasses or nattering away to the locals, he rarely stood still to relax.

www.sundayworld.com

We ring each other up on the phone and have a bit of a natter.

www.stuff.co.nz

It's three quarters of a century, we may as well have a natter about that.

www.nzherald.co.nz

There you would natter about the crazy times.

abcnews.go.com