您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

涉猎者
mystisch
英语
英语
德语
德语
mys·ti·cal [ˈmɪstɪkəl]
mystical
德语
德语
英语
英语
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
The mystical paintings revealed a faith that higher powers were at work.
en.wikipedia.org
He called it the mystical protective sheathing of my soul.
en.wikipedia.org
However, such experiences can also be personal mystical experiences with no significance to anyone but the person experiencing them.
en.wikipedia.org
It was based on a mystical encounter with the natural world he experienced as a young theology student.
en.wikipedia.org
It consists of eight different tales that concern the more mystical and mysterious side of the military religious order.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
The show ’ s title – endless enclosure – conveys a powerful image of an open horizon but its paradoxical formulation also brings to mind Alain de Lille ’ s famous 12th century description of the mystical geometry of the absolute as a “ cosmic sphere, whose centre is everywhere and circumference nowhere ”.
[...]
www.kunsthallebasel.ch
[...]
Der Ausstellungstitel endless enclosure vermittelt das starke Bild eines weiten Horizonts, die paradoxe Formulierung ruft aber auch Alain de Lilles berühmte Beschreibung der mystischen Geometrie des Absoluten als „ kosmische Sphäre, deren Mittelpunkt überall und deren Umkreis nirgends ist “ aus dem 12. Jahrhundert ins Gedächtnis.
[...]
[...]
Be it the mystical aura of Anna Aaron, the boisterous energy of Knackeboul, the acoustical paintings of Pablopolar, the soul voice of James Gruntz, the catchy tunes of Pluesch ( sung along by thousands ) or the touching songs of Bastian Baker - these are only a few of the many fantastic moments there.
[...]
www.livesound.ch
[...]
Die mystische Aura von Anna Aaron, die unbändige Energie von Knackeboul, die akustischen Klangmalereien von Pablopolar, die soulige Stimme von James Gruntz, die von Tausenden mitgesungenen Ohrwürmer von Plüsch oder die berührenden Songs von Bastian Baker sind nur einige der tollen Momente.
[...]
[...]
For the new EP ‘ Run Boy Run ’ he used similar effects but this time the main character is a little boy, moving through a mystical world like in a dark fantasy.
[...]
www.ignant.de
[...]
Für das Video zu der neuen EP ‘ Run Boy Run ’ wurden ähnliche Effekte genutzt, allerdings dreht sich diesmal alles um einen kleinen Jungen, der sich wie in einer dunklen Fantasie durch eine mystische Welt bewegt.
[...]
[...]
The view from here was now limited by some clouds some fields, but so mystical saw the castle and located a little further down from the castle.
[...]
www.schlenet.de
[...]
Der Ausblick von hier oben war inzwischen von einigen Wolkenfeldern etwas eingeschränkt, aber um so mystischer sah die Burg und ein etwas weiter unten gelegenes Schloss aus.
[...]
[...]
While the artistic media that Mendieta uses in her works could not be any more diverse, the images that she produces are characterized by a distinctive, overwhelming, and mystical poetics.
[...]
www.museumdermoderne.at
[...]
Die künstlerischen Medien, die sich Mendieta in ihren Arbeiten zunutze macht, könnten unterschiedlicher nicht sein, aber die Bilder, die sie herstellt, sind von einer unverwechselbaren, überwältigenden und mystischen Poetik gekennzeichnet.
[...]