您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

块菰
mönchisch
英语
英语
德语
德语
mo·nas·tic [məˈnæstɪk]
1. monastic (concerning monks):
monastic life, obligations
monastic life, obligations
monastic order
Mönchsorden m <-s, ->
monastic rule of life
monastic vows
2. monastic (concerning monasteries):
monastic architecture, community, system
monastic architecture, community, system
monastic community
monastic library
3. monastic (austere):
monastic
monastic
monastic
4. monastic (secluded):
monastic
monastic
德语
德语
英语
英语
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
As a security measure, many of them founded monastic communities which were to serve as their private retirement homes in time of need.
en.wikipedia.org
He enjoyed mathematics, but did not wish to spend his life in such a monastic career.
en.wikipedia.org
In 1995, on his own, he resumed his monastic name and vows.
en.wikipedia.org
Those who did enter this community, however, were not to be bound by monastic vows, as nuns would be.
en.wikipedia.org
In time, he rebuilt the monastery, regenerating and giving renewed vigor to monastic life in the area.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
In the right transept lies the chapel of Saint Benedict, dedicated to the Monastic Order which for centuries has celebrated in the Basilica. It contains a homonym statue ( a magnificent restoration of which was recently carried out ).
[...]
www.vatican.va
[...]
Die Kapelle des heiligen Benedikt, die dem Mönchsorden gewidmet ist, der seit Jahrhunderten in der Basilika den Gottesdienst abhält, beherbergt eine gleichnamige Statue ( Sie wurde unlängst einer aufwendigen Restaurierung unterzogen. )
[...]
[...]
In the past - and in monastic orders still today - it was first placed on the head as a sort of hood, thus becoming a symbol of the discipline of the senses and of thought necessary for a proper celebration of Holy Mass.
[...]
www.vatican.va
[...]
Es wurde früher? wie jetzt noch in den Mönchsorden? als eine Art Kapuze über den Kopf gezogen und wurde so ein Sinnbild für die Zucht der Sinne und des Denkens, die für eine rechte Feier der heiligen Messe nötig ist.
[...]
[...]
In other societies, there are specialized religious institutions, such as organized denominations in Christianity, monastic orders in Buddhism, and congregations of the faithful in Judaism or Islam.
[...]
neuereligion.de
[...]
In anderen Gemeinschaften gibt es spezialisierte religiöse Institutionen, wie beispielsweise die organisierten Gemeinschaften im Christentum, die Mönchsorden des Buddhismus und die Versammlungen der Gläubigen im Judaismus oder im Islam.
[...]