MOBILE PHONE COMPANY - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

mo·bile phone ˈcom·pa·ny 名词

mobile phone company: Mobilfunkanbieter m <-s, ->

在《PONS词典》中的词汇

英语

德语

mobile phone: Handy nt <-s, -s>

mobile phone: Natel nt <-s, -s> 瑞

mobile phone: Mobiltelefon nt <-s, -e>

德语

英语

Mobilfunkanbieter: mobile phone company

Mobiltelefon: mobile [tele]phone 特别地英

drahtloses Telefon: mobile [tele]phone 英

Handy: mobile [phone] 特别地英

Natel: mobile phone 英

Satellitenhandy: satellite mobile [phone]

在《PONS词典》中的词汇

I. phone [fəʊn, 美 foʊn] 名词

phone: Telefon nt <-s, -e>

she put down the phone on me: sie hat [bei unserem Gespräch] einfach aufgelegt

to answer the phone: ans Telefon gehen

to hang up [or put down] the phone: auflegen

to pick up the phone: abheben

to pick up the phone: abnehmen

to speak [to sb] by [or on the]phone: [mit jdm] telefonieren

on the phone: am Telefon

英 to be on the phone (telephoning): telefonieren

to be on the phone dated (have a telephone): ans Telefonnetz angeschlossen sein

II. phone [fəʊn, 美 foʊn] 名词 modifier

phone (receiver, table):

phone: Telefon-

phone call: [Telefon]anruf m

phone line: Telefonleitung f <-, -en>

III. phone [fəʊn, 美 foʊn] 动词 trans

to phone sb/sth: jdn/etw anrufen

you should phone home: du solltest zu Hause anrufen

IV. phone [fəʊn, 美 foʊn] 动词不及物动词

phone: telefonieren

I. mo·bile¹ [ˈməʊbaɪl, 美 ˈmoʊbəl] 形

1. mobile (able to move):

mobile: beweglich

2. mobile (flexible):

mobile: beweglich

mobile: wendig <wendiger, am wendigsten>

mobile mind: beweglicher Verstand

3. mobile (able to change):

mobile: mobil

mobile: flexibel

professionally mobile: beruflich mobil

socially mobile: gesellschaftlich mobil

mobile labour [or 美 labor]: flexible Arbeitskräfte

4. mobile (changeable):

mobile: lebendig

mobile: lebhaft

mobile: wechselhaft

mobile expression/features: lebhafter Gesichtsausdruck/lebhafte Gesichtszüge

mobile mood: rasch wechselnde Stimmung

5. mobile (in a vehicle):

mobile: mobil

mobile: fahrbar

to be mobile: motorisiert sein

mobile canteen: Kantine f auf Rädern

mobile laboratory: mobiles Labor

mobile station: mobile Funkstation

6. mobile 计算机 (related to mobile devices):

mobile data, device, service: mobil

mobile services: mobile Dienste

II. mo·bile¹ [ˈməʊbaɪl, 美 ˈmoʊbəl] 名词

mobile: Mobiltelefon nt <-s, -e>

mobile: Handy nt <-s, -s>

mobile: Natel nt <-s, -s> 瑞

mo·bile² [ˈməʊbaɪl, 美 ˈmoʊbi:l] 名词艺

mobile: Mobile nt <-s, -s>

I. com·pa·ny [ˈkʌmpəni] 名词

1. company 商贸:

company: Firma f <-, -men>

company: Unternehmen nt <-s, ->

Adams and Company: Adams & Co.

car company: Autofirma f

Registrar of Companies (official): Registerbevollmächtigter m

(list) register of companies [or companies' register]: Firmenregister m <-s, ->

(list) register of companies [or companies' register]: Handelsregister nt <-s, -> 瑞

close company: Personengesellschaft f <-, -en>

shipping company: Reederei f <-, -en>

to set up a company: eine Firma gründen

2. company no pl (companionship):

company: Gesellschaft f <-, -en>

she bought two dogs for company: sie kaufte sich zwei Hunde, um Gesellschaft zu haben

dull/poor company: langweilige/wenig unterhaltsame Gesellschaft

good/interesting company: angenehme/interessante Gesellschaft

present company excepted: die Anwesenden ausgenommen

to be in company: in Gesellschaft sein

to be in good company: sich 第四格 in guter Gesellschaft befinden

to enjoy one's own company 讽: gern allein [o. für sich 第四格] sein

to keep sb company: jdm Gesellschaft leisten

to keep company [with sb]: mit jdm Umgang haben [o. verkehren]

he's been keeping bad company: er befindet sich in schlechter Gesellschaft

in the company of: in Gesellschaft von

in the company of: begleitet von

I travelled in the company of two friends: ich reiste in Gesellschaft von zwei Freunden

3. company no pl (visitors):

company: Besuch m <-(e)s, -e> kein pl

company: Gäste

to expect/have company: Gäste erwarten/haben

4. company 戏剧:

company: Schauspieltruppe f

company: Ensemble nt <-s, -s>

5. company 军事:

company: Kompanie f <-, -ni̱·en>

6. company 英, 加:

[Girl] Guide company: Pfadfinderinnentruppe f

7. company 英 (in the city of London):

company: Gesellschaft f <-, -en>

company: Wohltätigkeitsorganisation f

II. com·pa·ny [ˈkʌmpəni] 名词 modifier

company (director, earnings):

company: Firmen-

company headquarters: Firmensitz m <-es, -e>

company policy: Firmenpolitik f

company profits: Gesellschaftsgewinne pl

打开开放词典条目

phone 名词

to make some phone calls: ein paar Anrufe erledigen

打开开放词典条目

mobile 形

mobile (relating to mobile phones): Handy-

打开开放词典条目

company 名词

big tech company: Großtechnologieunternehmen nt

打开开放词典条目

company 名词

company (joint-stock company) 经济, börse 技术用语: Kapitalgesellschaft f

Present
I	phone
you	phone
he/she/it	phones
we	phone
you	phone
they	phone

Past
I	phoned
you	phoned
he/she/it	phoned
we	phoned
you	phoned
they	phoned

Present Perfect
I	have	phoned
you	have	phoned
he/she/it	has	phoned
we	have	phoned
you	have	phoned
they	have	phoned

Past Perfect
I	had	phoned
you	had	phoned
he/she/it	had	phoned
we	had	phoned
you	had	phoned
they	had	phoned

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

These modules may be placed in areas where traditional cells would not be feasible, such as wrapped around a telephone pole or cell phone tower.

en.wikipedia.org

The truck driver was reportedly running the vehicle recklessly and talking over a mobile phone just before the accident.

en.wikipedia.org

The station includes vending machines, washrooms, a pay phone, and a medium-sized waiting area.

en.wikipedia.org

Cash is based on real money and can be charged in exchange for a monetary payment, cell phone billing, or home phone billing and by bank transfer.

en.wikipedia.org

She took his reverse-charge phone calls at home and sent food parcels.

www.smh.com.au

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

在《PONS词典》中的词汇

mo·bile phone ˈcom·pa·ny 名词

I. phone [fəʊn, 美 foʊn] 名词

II. phone [fəʊn, 美 foʊn] 名词 modifier

phone (receiver, table):

III. phone [fəʊn, 美 foʊn] 动词 trans

IV. phone [fəʊn, 美 foʊn] 动词不及物动词

I. mo·bile¹ [ˈməʊbaɪl, 美 ˈmoʊbəl] 形

1. mobile (able to move):

2. mobile (flexible):

3. mobile (able to change):

4. mobile (changeable):

5. mobile (in a vehicle):

6. mobile 计算机 (related to mobile devices):

II. mo·bile¹ [ˈməʊbaɪl, 美 ˈmoʊbəl] 名词

mo·bile² [ˈməʊbaɪl, 美 ˈmoʊbi:l] 名词艺

I. com·pa·ny [ˈkʌmpəni] 名词

1. company 商贸:

2. company no pl (companionship):

3. company no pl (visitors):

4. company 戏剧:

5. company 军事:

6. company 英, 加:

7. company 英 (in the city of London):

II. com·pa·ny [ˈkʌmpəni] 名词 modifier

company (director, earnings):

phone 名词

mobile 形

company 名词

company 名词

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

无例句可用

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

在《PONS词典》中的词汇

mo·bile phone ˈcom·pa·ny 名词

I. phone [fəʊn, 美 foʊn] 名词

II. phone [fəʊn, 美 foʊn] 名词 modifier

phone (receiver, table):

III. phone [fəʊn, 美 foʊn] 动词 trans

IV. phone [fəʊn, 美 foʊn] 动词 不及物动词

I. mo·bile1 [ˈməʊbaɪl, 美 ˈmoʊbəl] 形

1. mobile (able to move):

2. mobile (flexible):

3. mobile (able to change):

4. mobile (changeable):

5. mobile (in a vehicle):

6. mobile 计算机 (related to mobile devices):

II. mo·bile1 [ˈməʊbaɪl, 美 ˈmoʊbəl] 名词

mo·bile2 [ˈməʊbaɪl, 美 ˈmoʊbi:l] 名词 艺

I. com·pa·ny [ˈkʌmpəni] 名词

1. company 商贸:

2. company no pl (companionship):

3. company no pl (visitors):

4. company 戏剧:

5. company 军事:

6. company 英, 加:

7. company 英 (in the city of London):

II. com·pa·ny [ˈkʌmpəni] 名词 modifier

company (director, earnings):

phone 名词

mobile 形

company 名词

company 名词

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

无例句可用

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

IV. phone [fəʊn, 美 foʊn] 动词不及物动词

I. mo·bile¹ [ˈməʊbaɪl, 美 ˈmoʊbəl] 形

II. mo·bile¹ [ˈməʊbaɪl, 美 ˈmoʊbəl] 名词

mo·bile² [ˈməʊbaɪl, 美 ˈmoʊbi:l] 名词艺