您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

hangovers
Leitmotiv
英语
英语
德语
德语
leit·mo·tif, leit·mo·tiv [ˈlaɪtmə(ʊ)ˌti:f, -moʊˌ-] 名词 技术用语
leitmotif
Leitmotiv nt <-s, -e> 技术用语
德语
德语
英语
英语
leitmotif
leitmotif
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

单语范例(未经PONS编辑处理)
What may be regarded as a mark of his output is the very occasional use of a memorable leitmotif in each of his compositions.
en.wikipedia.org
In the picture the leitmotif is the light, the solar warmth is the peace of soul.
en.wikipedia.org
It contains six heroine leitmotifs, two in-game songs, and a 20-minute long drama.
en.wikipedia.org
A leitmotif is also a recurring musical theme associated within a particular piece of music with a particular person, place or idea.
en.wikipedia.org
Learning by listening to everybody and knowing that human knowledge is never perfect are a leitmotif.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Its leitmotif being "human - work - technology", DASA demonstrates a holistic approach to humans in the workplace, which exceeds the mere health & safety element.
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Das Leitmotiv heißt „Mensch – Arbeit – Technik“, damit zeigt die DASA über den engeren Arbeitsschutz hinaus ein ganzheitliches Verständnis des Menschen in der Arbeitswelt.
[...]
Musical improvisation is the leitmotif that, alongside his music, also weaves its way through his numerous essays, lectures, teaching assignments, and art and research projects, in which he seeks to apply musical principles and practices to urban planning, for instance.
[...]
outlook.messefrankfurt.com
[...]
Die musikalische Improvisation ist dabei das Leitmotiv, das sich neben seiner Musik auch durch seine zahlreichen Texte, Vorträge, Lehrtätigkeiten, Kunst- und Forschungsprojekte zieht, in denen er musikalische Prinzipien und Praktiken beispielsweise für den Städtebau zu erschließen sucht.
[...]
[...]
That is first and foremost the wish of the Afghans themselves as they have given this Conference the leitmotif of re-establishing the full sovereignty of their country.
[...]
www.nato.diplo.de
[...]
Das ist zuallererst im Sinne der Afghanen selbst, die von sich aus dieser Konferenz das Leitmotiv der Wiederherstellung der vollen Souveränität ihres Landes gegeben haben.
[...]
[...]
The two feet playing in bathwater at the beginning are the leitmotif for this journey across the land.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Die beiden Füße, die zu Beginn im Badewasser spielen, sind das Leitmotiv dieser Fahrt ins Blaue.
[...]
[...]
Under the leitmotif Screening Territories the film and video section of transmediale.09 explores the theme of this years' festival.
www.hkw.de
[...]
Unter dem Leitmotiv „Screening Territories“ erkundet der Bereich Film und Video der transmediale.09 das Thema des kommenden Festivals.