JACK PLUG - 从英语翻译成德语

ˈjack plug 名词 英 电气

jack plug

Bananenstecker m <-s, ->

I. plug [plʌg] 名词

1. plug 电气 (connector):

plug

Stecker m <-s, ->

to pull the plug [on sth]

den Stecker [aus etw 第三格] herausziehen

引 the Administration has pulled the plug on this project

die Verwaltung hat diesem Projekt ihre Unterstützung aufgekündigt

2. plug 电气 (socket):

plug

Steckdose f <-, -n>

3. plug (for basin, sink):

plug

Stöpsel m <-s, ->

bath plug

Wannenstöpsel m

bath plug

Badwannenstöpsel m 瑞, 奥

4. plug:

plug (stopper)

Pfropfen m <-s, ->

plug cask

Spund m <-(e)s, -e>

plug (bung)

Zapfen m <-s, ->

plug of cotton wool

Wattekügelchen nt

5. plug 英 技术 (for screws):

plug

Dübel <-s, ->

plasterboard plug

Gipskartondübel

6. plug (earring):

plug

Plug m

tunnel plug

Tunnel-Plug-Ohrring m

7. plug 俗 (publicity):

a plug [for sb/sth]

eine Werbung [für jdn/etw]

to give sb/sth a plug

Werbung für jdn/etw machen

8. plug (spark plug):

plug

Zündkerze f <-, -n>

9. plug (chunk):

plug of tobacco

Priem m <-(e)s, -e>

II. plug <-gg-> [plʌg] 动词 trans

1. plug (stop up):

to plug a hole/leak

ein Loch/Leck stopfen

to plug sth with sth

etw mit etw 第三格 [zu]stopfen

2. plug (publicize):

to plug sth

etw anpreisen

3. plug 美 俚 (shoot):

to plug sb/sth

jdn/etw treffen (mit einer Gewehr-, Pistolenkugel)

to plug sb in the arm/leg

jdm in den Arm/ins Bein schießen

Jack [ʤæk] 名词

I'm all right Jack 美 俗

das juckt mich überhaupt nicht 俗 [o. lässt mich völlig kalt]

hit the road, Jack 俗

zieh Leine!

hit the road, Jack 俗

hau ab!

you don't know Jack [shit] 口

du hast doch keinen blassen Dunst!

Jack the Lad 英 俗

Prahlhans m <-es, -hän·se> 俗

Jack the Lad 英 俗

Angeber(in) m (f) <-s, -> 奥

every man Jack 俗

jedermann

before you can [or could] say Jack Robinson

im Handumdrehen

before you can [or could] say Jack Robinson

in null Komma nichts

jack¹ [ʤæk] 名词

1. jack (tool):

jack

Hebevorrichtung f

jack 汽车

Wagenheber m <-s, ->

2. jack 卡片:

jack

Bube m <-n, -n>

jack

瑞 a. Bauer m

the jack of clubs/hearts

der Kreuz-/Herzbube [o. 瑞 a. Kreuz-/Herzbauer]

3. jack 体育 (bowls or boules):

jack

Zielkugel f

4. jack (money):

to not receive [or get]jack 俚

keinen Pfennig [o. 瑞 Rappen] [o. 奥 Groschen] sehen 俗 引

5. jack 计算机:

jack

Stecker m <-s, ->

jack

Buchse f <-, -n>

jack² [ʤæk] 动词 trans 美 俗

1. jack (steal):

to jack sth

etw klauen 俗

to jack sth

sich 第三格 etw unter den Nagel reißen 俗

2. jack (rob):

to jack sb

jdn beklauen 俗

plug

plug

Dübel

Present

I	plug
you	plug
he/she/it	plugs
we	plug
you	plug
they	plug

Past

I	plugged
you	plugged
he/she/it	plugged
we	plugged
you	plugged
they	plugged

Present Perfect

I	have	plugged
you	have	plugged
he/she/it	has	plugged
we	have	plugged
you	have	plugged
they	have	plugged

Past Perfect

I	had	plugged
you	had	plugged
he/she/it	had	plugged
we	had	plugged
you	had	plugged
they	had	plugged

单语范例（未经PONS编辑处理）

The bee will sometimes plug the nest just below the surface, and it may place a tumulus at the entrance.

en.wikipedia.org

This revenue decline is partly due to improved vehicle efficiency and the growth of plug-in electric vehicles.

en.wikipedia.org

A regular wall plug is also included, with a full charge taking around five hours on a 10-amp outlet.

www.themotorreport.com.au

It is equipped with plug-ins for laptops and for recharging cell phones.

en.wikipedia.org

A spark plug is said to be hot if it is a better heat insulator, keeping more heat in the tip of the spark plug.

en.wikipedia.org