INVENTED - 从英语翻译成德语

英语

德语

in·vent [ɪnˈvent] 动词 trans

1. invent (create):

to invent sth

etw erfinden

2. invent usu 贬 (fabricate):

to invent sth

etw erdichten

to invent sth

sich 第三格 etw ausdenken

to invent an excuse

sich 第三格 eine Ausrede ausdenken

he invented a diabolically clever scheme

er hat sich einen ungemein schlauen Plan ausgedacht

we invented it ourselves

wir haben es selbst erfunden

德语

英语

erdacht

invented

Kunstwort

invented [or coined] word

Erfindernennungsprinzip

first-to-invent system

sich (dat) etw ausdenken ([falsche] Geschichten; Erfindungen)

to invent sth

etw erfinden

to invent sth

etw erfinden

to invent [or sep make up] sth

eine Erfindung machen

to invent sth

spinnen

to invent [or concoct] [or spin]

Present

I	invent
you	invent
he/she/it	invents
we	invent
you	invent
they	invent

Past

I	invented
you	invented
he/she/it	invented
we	invented
you	invented
they	invented

Present Perfect

I	have	invented
you	have	invented
he/she/it	has	invented
we	have	invented
you	have	invented
they	have	invented

Past Perfect

I	had	invented
you	had	invented
he/she/it	had	invented
we	had	invented
you	had	invented
they	had	invented

单语范例（未经PONS编辑处理）

He has also invented the tracing paper in 1807 thanks to high refining of the paper pulp.

en.wikipedia.org

In the early 1930s, single sideband and frequency modulation were invented by amateur radio operators.

en.wikipedia.org

The story suggests that the traditional version of the tale was actually invented by the exiled and crazed huntsman, now imprisoned in a distant country.

en.wikipedia.org

He invented the big lobster pot made from wire and bits of iron, about eight-feet long and six-feet wide, as high as himself.

www.independent.ie

Usually it was the loudest and most annoying one, the know-it-all who acted like he invented history.

www.theglobeandmail.com