您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Pickels
leidenschaftlich
英语
英语
德语
德语
im·pas·sioned [ɪmˈpæʃənd]
impassioned
an impassioned plea
impassioned rhetoric
德语
德语
英语
英语
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
He becomes more and more impassioned, proving to the girls he finally gets it.
en.wikipedia.org
Crowds of persons attended his addresses, on whom his energy, command of language, powerful voice and impassioned gestures made a profound impression.
en.wikipedia.org
The epistle's style is combative, impassioned, and rushed.
en.wikipedia.org
The middle section becomes more impassioned, building to a sonorous climax before calm is restored.
en.wikipedia.org
The ballot, like the electoral campaign, was held in an impassioned atmosphere, but there were no serious incidents.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Since then she is leading tantric massage classes and trains tantric masseuses with impassioned motivation and great success.
[...]
www.tantramassagen.de
[...]
Mit leidenschaftlicher Motivation und großem Erfolg leitet sie seit 1997 Ausbildungen und Weiterbildungen in Tantramassage und bildet TantramasseurInnen aus.
[...]
[...]
The demand of the women’s movement for the right to abortion at the end of the 1960s led to an impassioned controversy and heated discussions with irreconcilable standpoints.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
Die Forderung der Frauenbewegung nach einem Abtreibungsrecht Ende der 60er-Jahre führte zu einer leidenschaftlichen Kontroverse und zu hitzigen Diskussionen mit unvereinbaren Standpunkten.
[...]
[...]
They are strong words, the words of an impassioned soul, words that should be part of the normal life of every Christian, whether consecrated or not, and they enkindle a desire for fidelity to God in married couples as well as in the unmarried.
[...]
www.vatican.va
[...]
Das sind starke Worte einer leidenschaftlichen Seele, Worte, die zum normalen Leben jedes Christen gehören sollten, ob es geweiht oder nicht geweiht ist; sie wecken den Wunsch nach Treue zu Gott innerhalb und außerhalb der Ehe.
[...]
[...]
The impassioned rebellion against tyranny and despotism, the call for the individual's right to the pursuit of happiness and personal freedom made Friedrich Schiller overnight the star of the Storm and Stress movement and a successful writer throughout Germany.
docufilms.com
[...]
Die leidenschaftliche Auflehnung gegen Willkür und Despotie, der Schrei nach individuellem Glücksanspruch und persönlicher Freiheit machen Friedrich Schiller über Nacht zum Star des Sturm und Drang, zum Erfolgsautor in ganz Deutschland.
[...]
On the other hand, the color and form material is full of traces and oscillations, the effects of precise and impassioned observations.
[...]
www.annemarie-verna.ch
[...]
Andererseits ist das Farb- und Formmaterial voller Spuren und Schwingungen, den Einflüssen präziser und leidenschaftlicher Beobachtungen.
[...]