HOCH - 从英语翻译成德语

你的意思是？

在《PONS词典》中的词汇

hock¹ [hɒk, 美 hɑ:k] 名词 esp 英 (wine)

hock: weißer Rheinwein

hock² [hɒk, 美 hɑ:k] 名词

hock (animal joint): Sprunggelenk nt <-(e)s, -e>

hock (of a horse): Fesselgelenk nt

hock 美 (meat): Hachse f <-, -n>

hock 美 (meat): Haxe f <-, -n> südd, 奥, 瑞 a.

I. hock³ [hɒk, 美 hɑ:k] 名词

1. hock (in debt):

to be in hock 俗: Schulden haben

to be in hock to sb: bei jdm in der Kreide stehen 俗 [o. Schulden haben]

2. hock (pawned):

to be in hock 俗: verpfändet sein

II. hock³ [hɒk, 美 hɑ:k] 动词 trans 俗

to hock sth: etw verpfänden

hocus-pocus [ˌhəʊkəsˈpəʊkəs, 美 ˌhoʊkəsˈpoʊ-] 名词 no pl

hocus-pocus: Hokuspokus m <->

hocus-pocus (evil tricks): fauler Zauber 俗

hooch [美 hu:tʃ] 名词 no pl 美俚

hooch: Fusel m <-s, -> 俗

epoch [ˈi:pɒk, 美 ˈepək] 名词

epoch: Epoche f <-, -n>

glacial epoch: Eiszeit f <-, -en>

historical epoch: geschichtlich bedeutsame Epoche

to move into a new epoch: in ein neues Zeitalter eintreten

to mark an epoch: ein Wendepunkt [o. Meilenstein] [in der Geschichte] sein

to usher in an epoch: eine Epoche einläuten

ˈepoch-mak·ing 形

epoch-making discovery:

epoch-making: epochal 雅

epoch-making: Epoche machend

epoch-making: revolutionär

loch [lɒk, 苏格兰 lɒx] 名词苏格兰

1. loch (lake):

loch: See m <-s, Se̱·en>

2. loch (fjord):

loch: Meeresarm m <-(e)s, -e>

ˈgla·cial epoch 名词

glacial epoch: Eiszeit f <-, -en>

pooch <pl -es> [pu:tʃ] 名词 esp 谑俗

pooch: Hündchen nt <-s, ->

pooch: Hundetier nt meist 谑俗

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

liquidity shock 名词 INV-FIN

liquidity shock: Liquiditätsschock m

high-tech enterprise 名词 MKT-WB

high-tech enterprise: Hochtechnologie-Unternehmen nt

ACH 名词

fixed hour 名词会计

fixed hour: Fixstunde f

Federal Home Loans Banks 名词金融

Federal Home Loans Banks: Zentralbanksystem der Sparkassen in den USA nt

24 hour money trading 名词金融

24 hour money trading: 24-Stunden-Geldhandel m

home banking 名词 E-COMM

home banking (Erledigung von Bankgeschäften am heimischen Computer): Homebanking nt

home ownership 名词 IMMO

home ownership: Wohnungseigentum nt

有关地理学的词语（Klett）

shock, seismic shock [saɪzˈmɪkˌʃɒk] 名词

shock: Erdstoß

roche moutonnée [rəʊtʃ mɒtəˈne] 名词

roche moutonnée: Rundhöcker

natural arch [ˌnætʃrlˈɑːtʃ] 名词

natural arch: Felsbogen

natural arch: Brandungstor

rich in nutrients

rich in nutrients: nährstoffhaltig

rich in nutrients: nährstoffreich

horn, pyramidal peak 名词

horn: Pyramide

horn: Karling

hold steady [ˌhəʊldˈstedi] 动词

hold steady: (sich) stabil halten

hoe culture [ˈhəʊˌkʌltʃə], hoe cultivation 名词

hoe culture: Hackbau

home country, native land 名词

home country: Heimatland

home shopping 名词

home shopping: Homeshopping

home shopping: Teleshopping

swallow hole, swallow sink 名词

swallow hole: Schluckloch

swallow hole: Flussschwinde

swallow hole: Versinkung

有关生物学的词语（Klett）

allergic shock, anaphylactic shock [ˌænəfɪˌlæktɪkˈʃɒk] 名词

allergic shock: allergischer Schock

allergic shock: anaphylaktischer Schock

carbohydrate-rich 形

carbohydrate-rich: kohlenhydrathaltig

GC-rich region 名词

GC-rich region: GC-reiche Region

sucrose-rich [ˌsuːkrəʊsˈrɪtʃ] 名词

sucrose-rich: reich an Rohrzucker

sucrose-rich: saccharosereich

energy-rich reactant

energy-rich reactant: energiereicher Ausgangsstoff

AT-rich region 名词

AT-rich region: AT-reiche Region

pharyngeal arch [fəˌrɪndʒɪəlˈɑːtʃ] 名词

pharyngeal arch: Kiemenbogen

protein-rich (e.g. foliage)

protein-rich: eiweißreich (z.B. Blattgrün)

energy-rich product

energy-rich product: energiereiches Reaktionsprodukt

hot volcanic spring 名词

hot volcanic spring: heiße vulkanische Quelle

有关交通运输业的词语（PONS）

shock wave VFLUSS

shock wave: Stoßwelle

journey home

journey home: Heimfahrt

hole INFRASTR

hole: Vertiefung

hole: Schlagloch

home survey 问卷调查

home survey: Haushaltsbefragung

home mover

home mover: Personen

home mover: die umziehen

home interview 问卷调查

home interview: Verkehrsbefragung (zu Hause)

home interview: Befragung am Wohnort

lock

lock: Schleuse (Schiff)

rock mechanics

rock mechanics: Felsmechanik

home based trip 问卷调查

home based trip: Fahrt mit der Wohnung als Quelle oder Ziel

vehicles per hour (vph)

vehicles per hour VFLUSS: Fahrzeuge pro Stunde

有关机电设备的词语（Klett）

ˈinch ver·ni·er scale 名词技术

inch vernier scale (part of vernier calliper): Zoll-Nonius m

ˈinch main scale 名词技术

inch main scale (part of vernier calliper): Zoll-Skala f

Present
I	hock
you	hock
he/she/it	hocks
we	hock
you	hock
they	hock

Past
I	hocked
you	hocked
he/she/it	hocked
we	hocked
you	hocked
they	hocked

Present Perfect
I	have	hocked
you	have	hocked
he/she/it	has	hocked
we	have	hocked
you	have	hocked
they	have	hocked

Past Perfect
I	had	hocked
you	had	hocked
he/she/it	had	hocked
we	had	hocked
you	had	hocked
they	had	hocked

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

Home mover property prices have increased by 6%over the past year.

www.propertywire.com

Second steppers are a subset of home movers and refer only to those looking to get on the second rung of the housing ladder.

www.propertywire.com

We expect that to continue into this year, particularly from the home mover and first time buyer segments.

www.propertywire.com

Whether you're a first time buyer, home mover or switcher, there is something that fits all categories.

www.independent.ie

Often this type of home mover will also be looking for a three bedroom property.

www.telegraph.co.uk

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

Price of the photo daumen hoch

[...]

de.fotolia.com

[...]

Preis des Fotos daumen hoch

[...]

de.fotolia.com

[...]

Royalty-free photo with the title daumen hoch from contributor drubig-photo on Fotolia.

[...]

de.fotolia.com

[...]

Lizenzfreies Bild daumen hoch von drubig-photo auf Fotolia.

[...]

de.fotolia.com

[...]

Fugue on the Choral 'Vom Himmel hoch da komm ich her'

www.musicaneo.com

[...]

Fuge über den Choral 'Vom Himmel hoch da komm ich her'

www.musicaneo.com

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

在《PONS词典》中的词汇

hock1 [hɒk, 美 hɑ:k] 名词 esp 英 (wine)

hock2 [hɒk, 美 hɑ:k] 名词

I. hock3 [hɒk, 美 hɑ:k] 名词

1. hock (in debt):

2. hock (pawned):

II. hock3 [hɒk, 美 hɑ:k] 动词 trans 俗

hocus-pocus [ˌhəʊkəsˈpəʊkəs, 美 ˌhoʊkəsˈpoʊ-] 名词 no pl

hooch [美 hu:tʃ] 名词 no pl 美 俚

epoch [ˈi:pɒk, 美 ˈepək] 名词

ˈepoch-mak·ing 形

epoch-making discovery:

loch [lɒk, 苏格兰 lɒx] 名词 苏格兰

1. loch (lake):

2. loch (fjord):

ˈgla·cial epoch 名词

pooch <pl -es> [pu:tʃ] 名词 esp 谑 俗

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

liquidity shock 名词 INV-FIN

high-tech enterprise 名词 MKT-WB

ACH 名词

ACH 缩略自： Automated Clearing House E-COMM

Automated Clearing House 名词 INV-FIN

high-tech industry 名词 MKT-WB

oil price shock 名词 MKT-WB

fixed hour 名词 会计

Federal Home Loans Banks 名词 金融

24 hour money trading 名词 金融

home banking 名词 E-COMM

home ownership 名词 IMMO

有关地理学的词语（Klett）

shock, seismic shock [saɪzˈmɪkˌʃɒk] 名词

roche moutonnée [rəʊtʃ mɒtəˈne] 名词

natural arch [ˌnætʃrlˈɑːtʃ] 名词

rich in nutrients

horn, pyramidal peak 名词

hold steady [ˌhəʊldˈstedi] 动词

hoe culture [ˈhəʊˌkʌltʃə], hoe cultivation 名词

home country, native land 名词

home shopping 名词

swallow hole, swallow sink 名词

有关生物学的词语（Klett）

allergic shock, anaphylactic shock [ˌænəfɪˌlæktɪkˈʃɒk] 名词

carbohydrate-rich 形

GC-rich region 名词

sucrose-rich [ˌsuːkrəʊsˈrɪtʃ] 名词

energy-rich reactant

AT-rich region 名词

pharyngeal arch [fəˌrɪndʒɪəlˈɑːtʃ] 名词

protein-rich (e.g. foliage)

energy-rich product

hot volcanic spring 名词

有关交通运输业的词语（PONS）

shock wave VFLUSS

journey home

hole INFRASTR

home survey 问卷调查

home mover

home interview 问卷调查

lock

rock mechanics

home based trip 问卷调查

vehicles per hour (vph)

有关机电设备的词语（Klett）

ˈinch ver·ni·er scale 名词 技术

ˈinch main scale 名词 技术

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

单语范例（未经PONS编辑处理）

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

浏览词典

hock¹ [hɒk, 美 hɑ:k] 名词 esp 英 (wine)

hock² [hɒk, 美 hɑ:k] 名词

I. hock³ [hɒk, 美 hɑ:k] 名词

II. hock³ [hɒk, 美 hɑ:k] 动词 trans 俗

hooch [美 hu:tʃ] 名词 no pl 美俚

loch [lɒk, 苏格兰 lɒx] 名词苏格兰

pooch <pl -es> [pu:tʃ] 名词 esp 谑俗

fixed hour 名词会计

Federal Home Loans Banks 名词金融

24 hour money trading 名词金融

ˈinch ver·ni·er scale 名词技术

ˈinch main scale 名词技术