HIPPED - 从英语翻译成德语

英语

德语

hipped [hɪpt] 形 不变的

1. hipped 解剖:

hipped

-hüftig

2. hipped 建筑 (having a sharp edge):

hipped roof

Walmdach nt

德语

英语

Walmdach

hipped roof

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

Alongside the restoration of the swimming pool and the main building with its prominent hipped roof, the complex gained two new wings containing guest rooms and a seminar pavilion with a unique auditorium.

www.amber-hotels.de

Neben der Sanierung des Schwimmbades und des Hauptgebäudes mit seinem markanten Walmdach wurde der Komplex um zwei Gebäudeflügel mit Gästezimmern und einem separaten Seminarpavillon mit seinem einzigartigen Auditorium erweitert.

www.amber-hotels.de

This impressive building which has a hipped roof doesn’t just house exhibits, it is also a place of remembrance to a Paznaun artist.

service.ischgl.com

Der markante Bau mit Walmdach ist nicht nur Ausstellungsgebäude, sondern auch eine Erinnerungsstätte an eine Paznauner Künstlerpersönlichkeit.

service.ischgl.com

Rendered rectangular building with a hipped roof and tower Consecration in 1607 / Builder: Ehrentreich von Röbel Rendered, gothicised tracery at the top of the tower construction from 1794 Organ from 1869 / Firm Wilhelm Sauer Interior of the church has been redesigned when the organ was installed in 1869 Richly decorated renaissance alter

www.frankfurt-oder-tourist.de

Verputzter Rechteckbau mit Walmdach und Turm Einweihung 1607, Bauherr Ehrentreich von Röbel Aufgeputztes, gotisierendes �Maßwerk am Turmoberteil von 1794 Orgel von 1869, Fa. Wilhelm Sauer Inneneinrichtung der Kirche im Zuge des Einbaus der Orgel 1869 umgestaltet Reich gestalteter Renaissance-Altar Dorfstr. 32, 15236 Frankfurt (Oder)

www.frankfurt-oder-tourist.de

In the 1440s under Emperor Friedrich III (1415-1493) the Bower was pulled down and replaced with an asymmetrical brick building with four floors and a massive hipped roof, and at a later date the faVade was altered through the addition of larger windows.

www.kaiserburg-nuernberg.de

In den 1440er Jahren wurde die Kemenate unter Kaiser Friedrich III. (1415-1493) umgebaut. Es entstand ein unregelmäßiger Backsteinbau mit vier Geschossen und einem mächtigen Walmdach, dessen Fassade im Laufe der Zeit durch größere Fenstereinbauten weiter verändert wurde.

www.kaiserburg-nuernberg.de

The roof construction is based on the roof shape (gable roof, hipped roof, etc.) and by type of use (warm roof or cold roof).

de.mimi.hu

Der Dachaufbau richtet sich nach der Dachform ( Satteldach,Walmdach usw.) und nach der Art der Nutzung ( Warmdach oder Kaltdach).

de.mimi.hu