HEREINAFTER - 从英语翻译成德语

英语

德语

here·in·ˈaf·ter 副 不变的 书

hereinafter

in der Folge 书

hereinafter

im [Nach]folgenden 书

hereinafter

nachstehend 书

德语

英语

im Nachstehenden „Kunde“ genannt

here[in]after referred to as “Customer” 书

单语范例（未经PONS编辑处理）

To claim the exemption the taxpayer will have to purchase a residential house property (old or new) or construct a residential house property (hereinafter referred to as "new residential property").

www.mondaq.com

Hereinafter police brutality will be referred to in relation to the use of excessive force by the police in carrying out an arrest.

www.news24.com

Forty-three shall be elected from panels of candidates constituted as hereinafter provided.: 2.

en.wikipedia.org

This press release contains forward-looking information and forward-looking statements (hereinafter collectively referred to as "forward-looking statements"), as defined under applicable securities laws, that involve a number of risks and uncertainties.

www.digitaljournal.com

The scholars were to be elected and putt into the said schoole in a mannere hereinafter mentioned to read write and to cast accounts.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

The following general terms and conditions mentioned in the following terms and conditions apply to the entire business relationship with the customer, hereinafter called the buyer.

www.bikeinside.de

Die nachstehenden Allgemeinen Geschäfts- und Lieferbedingungen, im folgenden AGB genannt, gelten für die gesamte Geschäftsverbindung mit dem Kunden, im folgenden Käufer genannt.

www.bikeinside.de

After registration has been completed, the user is issued a user ID and password (hereinafter referred to as "user data").

www.dhma.de

Nach erfolgter Registrierung erhält der Nutzer Benutzername und Passwort (im folgenden auch: "Benutzerdaten").

www.dhma.de

After registration has been completed, the user is issued a user ID and password (hereinafter referred to as " user data ") .

www.dhma.de

Nach erfolgter Registrierung erhält der Nutzer Benutzername und Passwort ( im folgenden auch: "Benutzerdaten ") .

www.dhma.de

TUM University Library) and the client in connection with the usage of digitisation-on-demand offers (hereinafter:

www.ub.tum.de

UB TUM) und dem Kunden/der Kundin in Zusammenhang mit der Nutzung des Digitalisierung-on-Demand-Angebots (im folgenden:

www.ub.tum.de

Use of these internet pages (hereinafter referred to as "the DHMA website"), as offered by DHMA e.K. shall be permitted only subject to these conditions.

www.dhma.de

Eine Nutzung dieser von der DHMA e.K. angebotenen Web-Seiten (im folgenden: „DHMA-Website“) ist ausschließlich aufgrund dieser Bedingungen zulässig.

www.dhma.de