FLY TOWER - 从英语翻译成德语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

ˈfly tow·er 名词戏剧

fly tower: Schnürboden m <-s, -bö·den>

Bühnenturm m 戏剧: fly tower

I. tow·er [taʊəʳ, 美 taʊɚ] 名词

tower: Turm m <-(e)s, Türme>

office tower: Bürohochhaus nt

短语，惯用语:

a tower of strength: ein Fels in der Brandung 引

II. tow·er [taʊəʳ, 美 taʊɚ] 动词不及物动词

tower: aufragen

to tower above [or over] sb/sth: jdn/etw überragen a. 引

I. fly <flew, flown> [flaɪ] 动词不及物动词

1. fly (through the air):

fly: fliegen <flog, geflogen>

we're flying at 9000 metres: wir fliegen in 9000 Meter Höhe

he flew across the Atlantic: er überflog den Atlantik

we flew from Heathrow: wir flogen von Heathrow ab

to fly [out] from [or 美 also out of] somewhere: von irgendwo wegfliegen

to fly in sth plane, helicopter: in etw 第三格 fliegen

2. fly (in the air):

fly: flattern

fly: wehen

the flag was flying at half-mast: die Fahne wehte auf Halbmast

3. fly (speed):

to fly somewhere: irgendwohin sausen [o. stürmen]

the door suddenly flew open: die Tür flog plötzlich auf

to fly by [or past] sb: an jdm vorübersausen

4. fly 俗 (leave):

fly: sich 第四格 sputen

I must fly: ich muss mich sputen

5. fly 俗 (be successful):

fly: Erfolg haben

fly: groß rauskommen

to make sth fly or flop: etw zu einem Renner oder einem Flop machen

短语，惯用语:

to fly in the face of logic/reason: gegen jede Logik/Vernunft verstoßen

sb flies off the handle: jdm brennt die Sicherung durch 俗

to fly high 美: im siebten Himmel sein

to be flying low dated 谑: den Hosenschlitz offen haben

time flies when you're having fun 谚: wenn man Spaß hat, vergeht die Zeit wie im Flug

II. fly <flew, flown> [flaɪ] 动词 trans

1. fly (pilot):

to fly sth a plane: etw fliegen

2. fly (transport):

to fly sb/sth somewhere: jdn/etw irgendwohin fliegen

3. fly (raise):

to fly sth: etw wehen lassen

to fly a flag: eine Fahne hissen

the ship was flying the Spanish flag: das Schiff fuhr unter spanischer Flagge

to fly a kite: einen Drachen steigen lassen

4. fly (travel):

I usually fly Lufthansa: für gewöhnlich fliege ich mit Lufthansa

短语，惯用语:

to fly the coop 俗: sich 第四格 aus dem Staub machen

to fly a kite [for sth]: einen Versuchsballon steigen lassen

go fly a kite! esp 美俗: verzieh dich! 俗

go fly a kite! esp 美俗: 奥 a., 瑞 a. zieh' Leine! 俗

to fly the nest 俗: das Nest verlassen

III. fly [flaɪ] 名词

1. fly (insect):

fly: Fliege f <-, -n>

2. fly (bait):

fly: [künstliche] Fliege

3. fly:

fly (zip): Hosenschlitz m <-es, -e>

fly (men's underpants): Eingriff m <-s, -e>

4. fly 美 (flysheet):

fly: Überdach f

fly: Überzelt nt

5. fly pl 戏剧:

fly: Schnürboden m <-s, -bö·den>

短语，惯用语:

to drop [off] like flies 俗 (collapse): sterben wie die Fliegen 俗

to drop [off] like flies (stop): massenweise aufhören

sb wouldn't harm [or hurt] a fly: jd würde keiner Fliege etwas zuleide tun

to like [or love] to be a fly on the wall: gerne Mäuschen sein [o. spielen]

the fly in the ointment 俗: das Haar in der Suppe

there are no flies on sb: jdn legt man nicht so leicht rein

fly the fly: schnell

IV. fly <-er, -est> [flaɪ] 形俗

1. fly 英 (sly):

fly: gerissen

to be fly enough: gerissen genug sein

2. fly 美俚 (modern):

fly clothing: cool 俚

fly clothing: hip <hipper, hip(p)ste> 俚

fly clothing: in 俗

fly clothing: schick

to be fly: ein [o. der] Hit sein

打开开放词典条目

fly 动词

to fly back: zurückfliegen

打开开放词典条目

fly 动词

to be flying high (be very successful) 引: sehr erfolgreich sein

Present
I	tower
you	tower
he/she/it	towers
we	tower
you	tower
they	tower

Past
I	towered
you	towered
he/she/it	towered
we	towered
you	towered
they	towered

Present Perfect
I	have	towered
you	have	towered
he/she/it	has	towered
we	have	towered
you	have	towered
they	have	towered

Past Perfect
I	had	towered
you	had	towered
he/she/it	had	towered
we	had	towered
you	had	towered
they	had	towered

See further verb tables

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例（未经PONS编辑处理）

The theatre, designed by a former teacher, includes a fly tower, a thrust stage and seating for about 600 people.

en.wikipedia.org

The stage, fly tower and the entire building behind the proscenium arch was destroyed.

en.wikipedia.org

The theatre originally had two balconies and a large stage with a small fly tower.

en.wikipedia.org

However, due to height limitations, not all fly towers are equipped with a grid.

en.wikipedia.org

By the 1850s an elaborate theatre had been created in this area, with the outer room serving as an auditorium and the inner room as a stage and fly tower.

en.wikipedia.org

浏览词典