EARTHENWARE - 从英语翻译成德语

英语

德语

I. earth·en·ware [ˈɜ:θənweəʳ, 美 ˈɜ:rθənwer] 名词 no pl

earthenware: Tonwaren pl

earthenware: Steingut nt <-(e)s> kein pl

II. earth·en·ware [ˈɜ:θənweəʳ, 美 ˈɜ:rθənwer] 名词 modifier

earthenware (pot, vase):

earthenware: Steingut-

earthenware: Ton-

earthenware: aus Ton

earthenware tile: Keramikkachel f

德语

英语

Tongeschirr: earthenware

irden: earthenware

Steingut: earthenware no 复数, no 不定的冠词

Tongefäß: earthenware vessel

Tonkrug: earthenware jug

Steinkrug: earthenware mug [or jug]

Römertopf: ≈ cooking brick (oval earthenware casserole)

Heringstopf: a dish of pickled herring, pickled gherkin, onion and apple, covered in a fresh cream sauce and traditionally served in a small earthenware pot

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

earthenware tile: Keramikkachel f

Heringstopf: a dish of pickled herring, pickled gherkin, onion and apple, covered in a fresh cream sauce and traditionally served in a small earthenware pot

Römertopf: ≈ cooking brick (oval earthenware casserole)

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

The development of earthenware in the late Middle Ages is also evidenced by the emigration of these craftsmen.

[...]

www.impruneta.com

[...]

Ein weiteres deutliches Anzeichen für die Entwicklung im Bereich der Tonwaren ist die Emigration von Handwerkern dieses Metiers.

[...]

www.impruneta.com

[...]

Whether coarse earthenware, choice porcelain or fibre-enhanced high-tech innovations, ceramics are convenient, versatile and – for the last 30,000 years – frequently a reflection and mirror of society.

[...]

news.livingkitchen-cologne.de

[...]

Ob grobes Steingut, feinstes Porzellan oder faserverstärkte High-Tech-Produkte – Keramik ist praktisch, wandelbar und seit gut 30.000 Jahren immer wieder Spiegel der Gesellschaft.

[...]

news.livingkitchen-cologne.de

[...]

26. removing the varnish after the varnishers from PVC, earthenware, stairs, etc.

[...]

www.rpmservice.cz

[...]

26. Entfernung von Farben nach Lackierarbeiten vom PVC, Steingut, Treppen u.ä.

[...]

www.rpmservice.cz

[...]

Products made of this material, which closely resembles fine earthenware, was marketed under the name " siderolith ".

www.knasterkopf.de

[...]

Produkte dieser Art, die dem Steingut entsprechen, wurden unter dem Markennamen " Siderolith " verkauft.

www.knasterkopf.de

[...]

A pipe bowl of " siderolith " A pipe bowl or stub-stemmed pipe is described that is made from brown coloured clay similar in appearance to the fine earthenware developed by Josiah Wedgwood in England.

www.knasterkopf.de

[...]

Ein Pfeifenkopf aus Siderolith Es wird ein Pfeifenkopf aus braun eingefärbtem Ton, ähnlich dem von Josiah Wedgwood in England entwickelten Steingut, vorgestellt.

www.knasterkopf.de