在《PONS词典》中的词汇
-
- delict bes. 美 技术用语
无例句可用
请尝试其他词条。
互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.cyranos.ch His delict: hanger-on of the NSDAP where he was a member since 1933.
[...][...]
Mitläufer der NSDAP, bei der er seit 1933 Mitglied war.
[...][...]
www.vatican.va The attempted ordination of a woman has also been introduced as a delict in the new text, as established by the decree of the Congregation for the Doctrine of the Faith on 19 December 2007 ( art.
[...][...]
Eingefügt wurde der Straftatbestand der versuchten heiligen Weihe einer Frau gemäß der Regelung des Dekrets der Kongregation für die Glaubenslehre vom 19. Dezember 2007 ( Art.
[...][...]
merlin.obs.coe.int The Court noted that, in addition to the general rule that attributes jurisdiction to the court where the defendant is domiciled, the Regulation contains a special jurisdictional rule in Article 5 ( 3 ) for matters relating to tort, delict or quasi-delict.
[...]
Der Gerichtshof stellte fest, dass die Verordnung neben dem allgemeinen Grundsatz, der die Zuständigkeit den Gerichten des Mitgliedstaats zuweist, in dessen Hoheitsgebiet der Beklagte seinen Wohnsitz hat, in Art.5 Abs. 3 eine besondere Zuständigkeitsregel beinhaltet, wenn eine unerlaubte Handlung oder eine einer solchen gleichgestellte Handlung vorliegt.
