您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
刺伤
Kriechbewegung

在《PONS词典》中的词汇

I. crawl [krɔ:l, 美 esp krɑ:l] 动词 不及物动词

1. crawl (go on all fours):

crawl
krabbeln
to crawl somewhere
irgendwo[hin] krabbeln

2. crawl (move slowly):

crawl
kriechen <kroch, gekrochen>
to crawl down/up sth
etw hinunter-/hinaufkriechen

3. crawl 俗 (be obsequious):

crawl
kriechen <kroch, gekrochen> 贬
to crawl [up] to sb
vor jdm kriechen 贬

4. crawl 俗 (be overrun):

to crawl[or be crawling] with sth
von etw 第三格 wimmeln

短语，惯用语:

to make sb's flesh crawl
jdm Übelkeit verursachen

II. crawl [krɔ:l, 美 esp krɑ:l] 名词 no pl

1. crawl (slow pace):

to move at a crawl
kriechen <kroch, gekrochen>
to move at a crawl
im Schneckentempo fahren

2. crawl (style of swimming):

crawl
Kraulen nt kein pl
to do the crawl
kraulen

I. mo·tion [ˈməʊʃən, 美 ˈmoʊ-] 名词

1. motion no pl (movement):

motion of things
Bewegung f <-, -en>
motion of things
Gang m <-(e)s>
motion of people
Fortbewegung f <-, -en>
motion of people
Körperbewegung f
motion of people
Gang m <-(e)s>
in slow motion
in Zeitlupe
to put [or set] sth in motion
etw in Gang bringen [o. Bewegung setzen]

2. motion (gesture):

motion
Bewegung f <-, -en>
motion
Zeichen nt <-s, ->
motion of the hand/head
Hand-/Kopfbewegung f
motion of the hand/head
Zeichen nt mit der Hand/dem Kopf

3. motion 政治 (proposal):

motion
Antrag m <-(e)s, Ạn·trä·ge>
motion
Motion f <-, -en> 瑞
early day motion
frühzeitig gestellter Antrag [im Unterhaus]
to defeat a motion
einen Antrag ablehnen [o. zu Fall bringen]
to pass [or carry] a motion
einen Antrag annehmen [o. durchbringen]
to propose [or 英 table] a motion
einen Antrag stellen [o. einbringen]

4. motion 英, 澳 dated (excretion):

motion
Stuhl[gang] m 技术用语

短语，惯用语:

to go through the motions [of doing sth] (pretend)
[etw] zum Schein machen
to go through the motions [of doing sth] (pretend)
so tun, als ob man [etw] macht
they went through the motions of fighting
sie kämpften nur zum Schein
to go through the motions [of doing sth] (do routinely)
[etw] der Form halber [o. pro forma] [o. ganz mechanisch] machen
he went through the motions of welcoming our guests but then left the room immediately
der Form halber begrüßte er unsere Gäste, verließ dann aber sofort den Raum
to set the wheels in motion
die Sache in Gang bringen

II. mo·tion [ˈməʊʃən, 美 ˈmoʊ-] 动词 trans

to motion sb away/forward
jdn wegwinken/nach vorn winken
to motion sb aside/in
jdn zur Seite winken/hereinwinken
to motion sb to do sth
jdn durch einen Wink auffordern [o. 雅 jdm bedeuten] , etw zu tun
she motioned us to sit down
sie bedeutete uns, Platz zu nehmen

III. mo·tion [ˈməʊʃən, 美 ˈmoʊ-] 动词 不及物动词

to motion to sb to do sth
jdn durch einen Wink auffordern [o. 雅 jdm bedeuten] , etw zu tun

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

motion 名词 STAAT

motion (im Parlament)
Antrag m

有关生物学的词语（Klett）

crawling motion [ˌkrɔːlɪŋˈməʊʃn] 名词

crawling motion
Kriechbewegung
Present
Icrawl
youcrawl
he/she/itcrawls
wecrawl
youcrawl
theycrawl
Past
Icrawled
youcrawled
he/she/itcrawled
wecrawled
youcrawled
theycrawled
Present Perfect
Ihavecrawled
youhavecrawled
he/she/ithascrawled
wehavecrawled
youhavecrawled
theyhavecrawled
Past Perfect
Ihadcrawled
youhadcrawled
he/she/ithadcrawled
wehadcrawled
youhadcrawled
theyhadcrawled
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

The trail was covered with giant, sharp slabs of rock, which made the footing treacherous and often induced crawling during the summer months.
en.wikipedia.org
He is then seen crawling onto the beach where he is discovered by three people fishing on it.
en.wikipedia.org
A few of the infants crawled but were extremely hesitant.
en.wikipedia.org
The crime scene is crawling with blood spatters, fibers, and fingerprints all that's missing is the body.
en.wikipedia.org
She never crawled, and when she began to walk at the age of nearly three, she experienced severe bowing in both legs.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
Why else would we zoom endlessly into the drain that a little spider even crawls out of at one point?
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Warum sonst zoomen wir endlos in den Abfluss – aus dem einmal sogar eine kleine Spinne krabbelt?
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
When playboating I don't care because I am wet anyway, but on a trip I don't want my hair to get wet if I could have the chance to stay dry, and I don't want myriads of black flies hectically crawl through my hair and perforate my skalp.
www.open-canoe.de
[...]
Beim Playboating, wo ich ohnehin ständig nass bin, kümmert es mich nicht, doch auf Tour möchte ich nicht vom Regen durchnässt werden, wenn ich an sich trocken bleiben könnte und auch nicht dass hunderte von Black Flies hektisch durch mein Haar krabbeln und meinen Skalp perforieren.
www.open-canoe.de
[...]
Moths can crawl as well as fly.
[...]
www.mottenshop.eu
[...]
Motten können sowohl krabbeln als auch fliegen.
[...]
www.mottenshop.eu
[...]
Thousands of amphibious creatures crawled along the appendages at speeds impossible in this dimension.
[...]
community.riftgame.com
[...]
Entlang der Tentakel krabbelten Tausende amphibischer Kreaturen in einer Geschwindigkeit, die in dieser Dimension unmöglich war.
[...]
community.riftgame.com
[...]
Oversized ladybugs, gigantic frogs and imposing caterpillars fly, hop, and crawl over huge branches and gigantic rocks.
[...]
www.europapark.de
[...]
Überdimensionale Marienkäfer, riesige Frösche und imposante Raupen fliegen, hüpfen und krabbeln über mächtige Äste und gewaltige Steine.
[...]
www.europapark.de

浏览词典