CONVENIENCE PACKAGING - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. pack·age [ˈpækɪʤ] 名词

1. package (parcel):

package

Paket nt <-(e)s, -e>

small package

Päckchen nt <-s, ->

2. package 美 (packet):

package

Packung f <-, -en>

3. package (set):

package

Paket nt <-(e)s, -e>

software package

Softwarepaket nt

4. package (comprehensive offer):

package

Paket nt <-(e)s, -e>

an aid/a rescue package

ein Hilfs-/Rettungspaket nt

5. package 美 俚 (penis and testicles):

package

Gehänge <-s, -> 俚 pl

II. pack·age [ˈpækɪʤ] 动词 trans

1. package (pack):

to package sth

etw verpacken

2. package 引 (present):

to package sb/sth

jdn/etw präsentieren

pack·ag·ing [ˈpækɪʤɪŋ] 名词 no pl

1. packaging (materials):

packaging

Verpackungsmaterial nt <-s, -ien>

2. packaging (activity):

packaging

Verpackung f <-, -en>

3. packaging (presentation):

packaging

Präsentation f <-, -en>

4. packaging VERLAG:

packaging

Packaging nt

con·veni·ence [kənˈvi:niən(t)s, 美 -ˈvi:njən(t)s] 名词

1. convenience no pl:

convenience (usefulness)

Zweckmäßigkeit f <-, -en>

convenience (comfort)

Annehmlichkeit f <-, -en>

for convenience's sake

aus praktischen Gründen

at your earliest convenience

möglichst bald

at your earliest convenience

baldmöglichst

the convenience of doing sth

die Annehmlichkeit, etw zu tun

the convenience of having sth very close

die Annehmlichkeit, etw ganz in der Nähe zu haben

at your convenience

wenn [o. wann immer] es Ihnen passt

[just] for convenience

[nur] aus Bequemlichkeit

2. convenience (device):

convenience

Annehmlichkeit f <-, -en>

convenience

Komfort m <-s> kein pl

modern conveniences

moderner Komfort

with all modern conveniences

mit allem [o. modernstem] Komfort

打开开放词典条目

package 动词

to package sth as sth else

etw als etw (akk) anderes vermarkten

打开开放词典条目

convenience 名词

convenience (advantageousness)

Vorteil m

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

convenience 名词 MKTG

convenience (Komfortaspekt einer Dienstleistung)

Convenience f

有关生物学的词语（Klett）

convenience packaging [kənˈviːniənsˌpækɪdʒɪŋ] 名词

convenience packaging

verbraucherfreundliche Verpackung

convenience packaging

benutzerfreundliche Verpackung

有关生物学的词语（Klett）

package 动词

package

verpacken

Present

I	package
you	package
he/she/it	packages
we	package
you	package
they	package

Past

I	packaged
you	packaged
he/she/it	packaged
we	packaged
you	packaged
they	packaged

Present Perfect

I	have	packaged
you	have	packaged
he/she/it	has	packaged
we	have	packaged
you	have	packaged
they	have	packaged

Past Perfect

I	had	packaged
you	had	packaged
he/she/it	had	packaged
we	had	packaged
you	had	packaged
they	had	packaged