您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

步兵团
Vertragspartner
在《PONS词典》中的词汇
con·tract·ing ˈpart·ner 名词 法律
Vertragspartner m <-s, -; -, -nen>
ˈcon·tract part·ner 名词
在《PONS词典》中的词汇
在《PONS词典》中的词汇
I. con·tract1 [ˈkɒntrækt, ˈkɑ:n-] 名词
1. contract (agreement):
Vertrag m <-(e)s, -trä·ge>
Kontrakt m <-(e)s, -e> 技术用语
Arbeitsvertrag m <-(e)s, -träge>
Dienstleistungsvertrag m <-(e)s, -träge>
Werkvertrag m <-(e)s, -träge>
Zeitvertrag m <-(e)s, -träge>
die Ausschreibung [für etw 第四格] gewinnen
den Vertrag [für etw 第四格] bekommen
2. contract (agreement to kill sb):
Auftrag m <-(e)s, -trä·ge>
II. con·tract1 [ˈkɒntrækt, ˈkɑ:n-] 动词 不及物动词
to contract into sth
sich 第四格 vertraglich zu etw 第三格 verpflichten
to contract with sb [for sth]
mit jdm [für etw 第四格] einen Vertrag abschließen
III. con·tract1 [ˈkɒntrækt, ˈkɑ:n-] 动词 trans
to contract sb to do sth
I. con·tract2 [kənˈtrækt] 动词 不及物动词
1. contract (shrink):
contract pupils
2. contract (tense):
contract muscle
sich 第四格 zusammenziehen 技术用语
contract muscle
3. contract 语言:
zu etw 第三格 verkürzt [o. zusammengezogen] werden
II. con·tract2 [kənˈtrækt] 动词 trans
1. contract (tense) muscles, metal:
etw zusammenziehen [o. 技术用语 kontrahieren]
2. contract 语言:
3. contract (catch):
I. part·ner [ˈpɑ:tnəʳ, ˈpɑ:rtnɚ] 名词
1. partner:
Teilhaber(in) m (f) <-s, ->
Gesellschafter(in) m (f) <-s, ->
Sozius m <-, So̱·zi·en [o. So̱·zii]>
Fusionspartner(in) m (f)
2. partner (accomplice):
Komplize(Komplizin) m (f) <-n, -n>
3. partner:
[Tanz]partner(in) m (f)
Partner(in) m (f) <-s, ->
4. partner:
Ehepartner(in) m (f) <-s, -; -, -nen>
[Lebens]partner(in) m (f)
Sexualpartner(in) m (f)
II. part·ner [ˈpɑ:tnəʳ, ˈpɑ:rtnɚ] 动词 trans usu passive
jdn als [o. zum] Partner haben
III. part·ner [ˈpɑ:tnəʳ, ˈpɑ:rtnɚ] 动词 不及物动词
有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)
contracting partner 名词 经济法
有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)
有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)
contract 名词 经济法
contract 动词 不及物动词 CTRL
contract 动词 trans 经济法
contract 名词 金融
partner 名词 FIRMSTRUKT
有关地理学的词语(Klett)
contract 动词
有关交通运输业的词语(PONS)
contract (for work and material)
Present
Icontract
youcontract
he/she/itcontracts
wecontract
youcontract
theycontract
Past
Icontracted
youcontracted
he/she/itcontracted
wecontracted
youcontracted
theycontracted
Present Perfect
Ihavecontracted
youhavecontracted
he/she/ithascontracted
wehavecontracted
youhavecontracted
theyhavecontracted
Past Perfect
Ihadcontracted
youhadcontracted
he/she/ithadcontracted
wehadcontracted
youhadcontracted
theyhadcontracted
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

单语范例(未经PONS编辑处理)
As far as business goes, that's the perfect dancing partner to have.
www.si.com
The variation does have a few risks, for example if the partner of the intervenor has two short suits the fit in the agreed suit may be deficient.
en.wikipedia.org
V.I.P. continues its outstanding commitment to the club as joint major partner alongside Renault.
www.portadelaidefc.com.au
There is no senior partner and junior partner in our relations, he said.
en.wikipedia.org
After qualifying in 1932 he continued to work there, and became a salaried partner two years later at the age of 25.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
The guest's terms and conditions of business ('guest' here referring to the contracting partner – customer, guest, event organiser/tour operator etc.) do not form part of the contractual agreement, even if they have not been expressly rejected.
www.caroline-wien.at
[...]
Geschäftsbedingungen des Gastes einheitlicheBezeichnung für den Vertragspartner (Besteller/Gast/Veranstalter etc.) werden auch dann, wenn diesen nicht ausdrücklich widersprochen wird, nicht Vertragsinhalt.
[...]
The termination has to reach the contracting partner before 10 a.m., otherwise the next day is considered the first day of the term of notice.
[...]
www.margarethenhof.com
[...]
Die Kündigung muss den Vertragspartner vor 10 Uhr erreichen, ansonsten gilt dieser Tag nicht als erster Tag der Kündigungsfrist, sondern erst der darauf folgende Tag.
[...]
[...]
In the event that the lessee or his contracting partner(s) fail to comply with these times, the lessor shall be entitled to issue a separate invoice to cover the waiting times for his staff and vehicles.
www.preissler-music.com
[...]
Sollte der Mieter, bzw. seine Vertragspartner, die angegebenen Zeiten nicht einhalten, ist der Vermieter berechtigt, Wartezeiten seines Personals und seiner Fahrzeuge gesondert in Rechnung zu stellen.
[...]
Our contracting partner shall be referred to as client, and HOFFMANN Gastronomie & Catering GmbH & Co. KG shall be referred to as contractor or HOFFMANN in the following.
www.hoffmann-events.de
[...]
Unsere Vertragspartner werden nachfolgend als Auftraggeber, die HOFFMANN Gastronomie & Catering GmbH & Co. KG als Auftragnehmer oder HOFFMANN bezeichnet.
[...]
Our contracting partner shall be referred to as client, and HOFFMANN Gastronomie & Catering GmbH & Co. KG shall be referred to as contractor or HOFFMANN in the following.
www.hoffmann-events.de
[...]
Unsere Vertragspartner werden nachfolgend als Auftraggeber, die HOFFMANN Gastronomie & Catering GmbH & Co. KG als Auftragnehmer oder HOFFMANN bezeichnet.

在双语词典中的"contracting partner"译文