BROADCASTING STATION - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

ˈbroad·cast·ing sta·tion 名词

broadcasting station

Fernsehstation f

broadcasting station

Rundfunkstation f <-, -en>

在《PONS词典》中的词汇

I. broad·cast [ˈbrɔ:dkɑ:st, 美 ˈbrɑ:dkæst] 名词

broadcast

Übertragung f <-, -en>

broadcast (programme)

Sendung f <-, -en>

a live broadcast of the concert

eine Liveübertragung des Konzerts

a live television/radio broadcast

eine Livesendung im Fernsehen/Radio

II. broad·cast <broadcast [or 美 a. broadcasted], broadcast [or 美 a. broadcasted]> [ˈbrɔ:dkɑ:st, 美 ˈbrɑ:dkæst] 动词 不及物动词

broadcast

senden <sendete, gesendet>

to broadcast on long wave

auf Langwelle senden

III. broad·cast <broadcast [or 美 a. broadcasted], broadcast [or 美 a. broadcasted]> [ˈbrɔ:dkɑ:st, 美 ˈbrɑ:dkæst] 动词 trans

1. broadcast (transmit):

to broadcast sth

etw senden [o. ausstrahlen]

to broadcast a match

ein Spiel übertragen

to broadcast a programme

ein Programm senden [o. ausstrahlen]

to broadcast an SOS

ein SOS funken

to be broadcast live

live ausgestrahlt werden

2. broadcast 俗 (spread widely):

to broadcast sth

etw an die große Glocke hängen

to broadcast a rumour

ein Gerücht [überall] verbreiten

broad·cast·ing [ˈbrɔ:dkɑ:stɪŋ, 美 ˈbrɑ:dkæst-] 名词 no pl

broadcasting (radio)

Rundfunk m <-s> kein pl

broadcasting (TV)

Fernsehen nt <-s>

educational/news broadcasting

Bildungs-/Nachrichtensendungen pl

satellite broadcasting

Satellitenübertragungen pl

sports broadcasting

Sportsendungen pl

I. sta·tion [ˈsteɪʃən] 名词

1. station 铁路:

station

Bahnhof m <-(e)s, -höfe>

mainline [or central]station

Hauptbahnhof m <-(e)s, -höfe>

railway 英, 澳[or 美 train]station

Bahnhof m <-(e)s, -höfe>

subway [or metro] station 美

U-Bahn-Haltestelle f

subway [or metro] station 美

U-Bahn-Station f <-, -en>

tube [or underground]station 英

U-Bahn-Haltestelle f

tube [or underground]station 英

U-Bahn-Station f <-, -en>

2. station (for designated purpose):

station

-station f

atomic energy station

Atomkraftwerk nt <-(e)s, -e>

atomic energy station

Kernkraftwerk nt <-(e)s, -e>

petrol 英[or 美 gas]station

Tankstelle f <-, -n>

police station

Polizeiwache f <-, -n>

police station

Polizeirevier nt <-s, -e>

police station

Polizeiposten m <-s, -> 瑞

power station

Kraftwerk nt <-(e)s, -e>

research station

Forschungsstation f <-, -en>

3. station (broadcasting station):

station

Sender m <-s, ->

station

Sendestation f

earth station

Erdfunkstelle f <-, -n>

station manager

Intendant(in) m (f) <-en, -en>

radio station

Radiosender m <-s, ->

radio station

Rundfunksender m <-s, ->

TV station

Fernsehsender m <-s, ->

4. station (position):

station

Position f <-, -en>

station

Platz m <-es, Plạ̈t·ze>

action [or battle]stations 军事

Kampfstätte f

to take up one's station

seine Position [o. seinen Platz] einnehmen

to be on station 军事

stationiert sein

several destroyers are on station off the coast of Norway

mehrere Zerstörer liegen vor der Küste Norwegens

5. station dated (social position):

station

Stellung f <-, -en>

station

Rang m <-(e)s, Rạ̈n·ge>

she married below her station

sie heiratete unter ihrem Stand

6. station 澳, NZ 农业 (large farm):

station

[große] Farm

sheep station

Schaffarm f <-, -en>

7. station 计算机 (used as sink/source):

station

Station f <-, -en>

II. sta·tion [ˈsteɪʃən] 动词 trans

to station sb

jdn postieren [o. aufstellen]

to station soldiers/troops 军事

Soldaten/Truppen stationieren

有关交通运输业的词语（PONS）

station ÖPV

station

Haltestelle (Bahn)

Present

I	broadcast
you	broadcast
he/she/it	broadcasts
we	broadcast
you	broadcast
they	broadcast

Past

I	broadcast / 美 也 broadcasted
you	broadcast / 美 也 broadcasted
he/she/it	broadcast / 美 也 broadcasted
we	broadcast / 美 也 broadcasted
you	broadcast / 美 也 broadcasted
they	broadcast / 美 也 broadcasted

Present Perfect

I	have	broadcast / 美 也 broadcasted
you	have	broadcast / 美 也 broadcasted
he/she/it	has	broadcast / 美 也 broadcasted
we	have	broadcast / 美 也 broadcasted
you	have	broadcast / 美 也 broadcasted
they	have	broadcast / 美 也 broadcasted

Past Perfect

I	had	broadcast / 美 也 broadcasted
you	had	broadcast / 美 也 broadcasted
he/she/it	had	broadcast / 美 也 broadcasted
we	had	broadcast / 美 也 broadcasted
you	had	broadcast / 美 也 broadcasted
they	had	broadcast / 美 也 broadcasted

单语范例（未经PONS编辑处理）

The simultaneity occurs thanks to the collaboration of a radio broadcasting station which gives the starting cue to videomakers.

en.wikipedia.org

It is also the country's official international broadcasting station.

en.wikipedia.org

There is also a broadcasting station with a large antenna on top of the hill.

en.wikipedia.org

A local broadcasting station went on-the-air in the late 1990s.

en.wikipedia.org

In an hour of broadcast time on a commercial broadcasting station, 10 to 20 minutes are typically devoted to advertising.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

On the map you will find the locations of the broadcasting stations ( radio and television ) and the base stations for mobile communications.

www.bakom.admin.ch

Sie finden auf der Karte die Standorte der Rundfunkstationen ( Radio und Fernsehen ) und ebenfalls Basisstationen für den ( Mobilfunk ).

www.bakom.admin.ch