英语
德语
德语
英语
单语范例（未经PONS编辑处理）
While he acknowledged his identity, he did not reveal his accomplices or details related to his organisation, taking full blame.
en.wikipedia.org He identified a recently unemployed salesman separated from his wife and two children as his accomplice.
en.wikipedia.org He sits on his throne while his accomplices carry out footwork for him and spread the evil across the land.
en.wikipedia.org He blackmails the evildoers, even become accomplice to a crime, but at the same time, hates the criminals.
en.wikipedia.org A female accomplice may be used to help gain the trust of an intended female victim.
en.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.swissfilms.ch During his journey he meets, among others, Camenisch's accomplices, his mother, the widow of the murdered customs officer – and an entire complexity of tragic entanglements.
[...]
Auf seiner Reise trifft er unter anderem Camenischs Komplizen, seine Mutter, die Witwe des getöteten Zöllners – und auf einen ganzen Komplex tragischer Verstrickungen.
[...]
www.uni-muenchen.de In order to clarify the mechanisms involved, the researchers focused on the enzyme SIRT1 as a possible accomplice of c-MYC.
[...][...]
Um die beteiligten Mechanismen aufzuklären, nahmen die Wissenschaftler das Enzym SIRT1 als möglichen Komplizen von c-MYC ins Visier.
[...][...]
www.berlin.de While he clutches and lifts you, his accomplice will steal your wallet.
[...]
Während Sie umklammert und hoch gehoben werden, entwendet ein Komplize Ihre Geldbörse.
[...]
www.europacasino.com This way, even if one player is disqualified, the second will easily get the money and split it with their accomplice.
[...][...]
Auf diese Weise, auch wenn ein Spieler disqualifiziert wird, erhält der zweite Spieler einfach das Geld und kann es so mit seinem Komplizen teilen.
[...][...]
www.sixpackfilm.com For the spontaneity of kids, f.i., whose accomplice the camera becomes when participating in a hide-and-seek game.
[...][...]
Für die Spontaneität der Kinder etwa, zu deren Komplizen sich die Kamera macht, wenn sie sich an einem Versteckspiel beteiligt.
[...]