您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Campaña
Heimlich-Manöver

在《PONS词典》中的词汇

Heimlich ma·noeu·vre, 美 Heimlich ma·neu·ver [美 ˈhaɪmlɪk-] 名词

Heimlich manoeuvre
Heimlich-Handgriff m
在《PONS词典》中的词汇

ma·neu·ver 名词 动词 不及物动词, trans 美

maneuver → manoeuvre

I. ma·noeu·vre, 美 ma·neu·ver [məˈnu:vəʳ, 美 -ɚ] 名词

1. manoeuvre usu pl (military exercise):

manoeuvre
Manöver nt <-s, ->
army manoeuvres
Truppenübungen pl
on manoeuvres
im Manöver

2. manoeuvre (planned move):

manoeuvre
Manöver nt <-s, ->
manoeuvre
Operation f <-, -en>
manoeuvre 引
Schachzug m <-(e)s, -züge>

3. manoeuvre no pl:

to not allow sb much room for manoeuvre
jdm keinen großen Spielraum lassen
to have room [or scope] for manoeuvre
Spielraum haben

II. ma·noeu·vre, 美 ma·neu·ver [məˈnu:vəʳ, 美 -ɚ] 动词 trans

1. manoeuvre (move):

to manoeuvre sth somewhere
etw irgendwohin manövrieren
to manoeuvre a trolley
einen Einkaufswagen lenken

2. manoeuvre (pressure sb):

to manoeuvre sb into sth
jdn [durch geschickte Manöver] zu etw 第三格 bringen
to manoeuvre sb into a compromise
jdn geschickt zu einem Kompromiss zwingen
they manoeuvred her into resigning
sie brachten sie dazu zurückzutreten

III. ma·noeu·vre, 美 ma·neu·ver [məˈnu:vəʳ, 美 -ɚ] 动词 不及物动词

1. manoeuvre (move):

manoeuvre
manövrieren
this car manoeuvres well at high speed
dieses Auto lässt sich bei hoher Geschwindigkeit gut fahren
room to manoeuvre
Spielraum m <-(e)s> kein pl

2. manoeuvre (scheme):

manoeuvre
taktieren

3. manoeuvre 军事 (hold exercises):

manoeuvre
Manöver abhalten

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

Rather, it featured a third rocket stage with small control jets to maneuver in space.
en.wikipedia.org
His routines include many high energy gyroscopic maneuvers.
en.wikipedia.org
Maneuvering and steering the tricycle was done by pushing the parent handle from side to side.
en.wikipedia.org
Then the men-at-arms engaged directly without seeking to maneuver.
en.wikipedia.org
At this distance, a target could easily maneuver to avoid being hit.
en.wikipedia.org

浏览词典