PONS 英语 ↔ 德语 翻译器

在《PONS词典》中的词汇

co-part·ner [ˌkəʊˈpɑ:tnəʳ, 美 ˌkoʊˈpɑ:rtnɚ] 名词

co-partner

Geschäftspartner(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

co-partner

Teilhaber(in) m (f) <-s, ->

co-partner

Mitunternehmer(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

co-part·ner·ship [ˌkəʊˈpɑ:tnəʃɪp, 美 ˌkoʊˈpɑ:rtnɚ-] 名词

co-partnership

Teilhaberschaft f <->

I. part·ner [ˈpɑ:tnəʳ, 美 ˈpɑ:rtnɚ] 名词

1. partner:

partner (owner)

Teilhaber(in) m (f) <-s, ->

partner (owner)

Gesellschafter(in) m (f) <-s, ->

partner (in a law firm)

Sozius m <-, So̱·zi·en [o. So̱·zii]>

partner to a merger 金融

Fusionspartner(in) m (f)

2. partner (accomplice):

partner in crime

Komplize(Komplizin) m (f) <-n, -n>

3. partner:

partner (in dancing)

[Tanz]partner(in) m (f)

partner (in sports)

Partner(in) m (f) <-s, ->

4. partner:

partner (spouse)

Ehepartner(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

partner (unmarried)

[Lebens]partner(in) m (f)

sexual partner

Sexualpartner(in) m (f)

II. part·ner [ˈpɑ:tnəʳ, 美 ˈpɑ:rtnɚ] 动词 trans usu passive

to partner sb

jds Partner sein

to be partnered by sb

jdn als [o. zum] Partner haben

III. part·ner [ˈpɑ:tnəʳ, 美 ˈpɑ:rtnɚ] 动词 不及物动词 美

to partner with sb

sich 第四格 mit jdm zusammentun [o. zusammenschließen]

me·dia ˈpart·ner 名词

media partner

Medienpartner(in) m (f)

brand ˈpart·ner·ship 名词 经济

brand partnership

Markenpartnerschaft f

ˈchat part·ner 名词

chat partner

Chat-Partner(in) m (f)

deed of ˈpart·ner·ship 名词 经济, 金融

deed of partnership

Gesellschaftsvertrag m <-(e)s, -träge>

part·ner·ship [ˈpɑ:tnəʃɪp, 美 ˈpɑ:rtnɚ-] 名词

1. partnership no pl (condition):

partnership

Partnerschaft f <-, -en>

the partnership of marriage 法律

die eheliche Gemeinschaft

2. partnership (company):

partnership

Teilhaberschaft f <->

partnership

Personalgesellschaft f <-, -en>

partnership

Personengesellschaft f <-, -en>

partnership

[offene] Handelsgesellschaft

partnership of lawyers

Sozietät f <-, -en>

limited partnership

Kommanditgesellschaft f

to go [or enter] into partnership with sb

mit jdm eine Geschäftsverbindung eingehen

ˈpi·lot part·ner 名词 官

pilot partner

Pilotpartner(in) m (f)

打开开放词典条目

partner up 动词

to partner up with sb

sich (akk) mit jdm zusammenschließen

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

system partnership 名词 E-COMM

system partnership (Systemkonsolidierung der Infrastruktur)

Systempartnerschaft f

partner 名词 FIRMSTRUKT

partner (Unternehmensbeteiligte(r))

Gesellschafter m

partner (Unternehmensbeteiligte(r))

Teilhaber m

deed of partnership 名词 经济法

deed of partnership

Gesellschaftsvertrag m

partnership 名词 FIRMSTRUKT

partnership

Partnerschaft f

partnership

Teilhaberschaft f

sales partnership 名词 MKTG

sales partnership

Vertriebskooperation f

swap partner 名词 MKT-WB

swap partner

Swap-Partner m

partnership 名词 FIRMSTRUKT

partnership (Personenhandelsgesellschaft)

Personalgesellschaft f

partnership (Personenhandelsgesellschaft)

Personengesellschaft f

silent partner 名词 FIRMSTRUKT

silent partner

stiller Gesellschafter m

pilot partner 名词 FIRMSTRUKT

pilot partner

Pilotpartner m

partner to the merger 名词 MKT-WB

partner to the merger

Fusionspartner m

有关地理学的词语（Klett）

partnership of lawyers

partnership of lawyers

Sozietät

有关生物学的词语（Klett）

partner choice 名词

partner choice

Partnerwahl

binding partner 名词

binding partner

Bindungsparter

non-protein molecular partners of enzymes 名词

non-protein molecular partners of enzymes

Wirkgruppen

Present

I	partner
you	partner
he/she/it	partners
we	partner
you	partner
they	partner

Past

I	partnered
you	partnered
he/she/it	partnered
we	partnered
you	partnered
they	partnered

Present Perfect

I	have	partnered
you	have	partnered
he/she/it	has	partnered
we	have	partnered
you	have	partnered
they	have	partnered

Past Perfect

I	had	partnered
you	had	partnered
he/she/it	had	partnered
we	had	partnered
you	had	partnered
they	had	partnered