AUTHENTIFIZIERUNG - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

authentication 名词 经济法

authentication

Beurkundung f

authen·ti·cate [ɔ:ˈθentɪkeɪt, 美 ɑ:ˈθent̬ɪ-] 动词 trans

to authenticate sth

etw bestätigen

to authenticate sth 法律

etw beglaubigen

to authenticate a painting/document

die Echtheit eines Gemäldes/Dokuments bescheinigen

au·then·tic·ity [ˌɔ:θenˈtɪsəti, 美 ˌɑ:θentɪsət̬i] 名词 no pl

1. authenticity (genuineness):

authenticity

Echtheit f <->

authenticity

Authentizität f <-> 雅

2. authenticity (legitimacy):

authenticity of a claim

Berechtigung f <-, -en>

Present

I	authenticate
you	authenticate
he/she/it	authenticates
we	authenticate
you	authenticate
they	authenticate

Past

I	authenticated
you	authenticated
he/she/it	authenticated
we	authenticated
you	authenticated
they	authenticated

Present Perfect

I	have	authenticated
you	have	authenticated
he/she/it	has	authenticated
we	have	authenticated
you	have	authenticated
they	have	authenticated

Past Perfect

I	had	authenticated
you	had	authenticated
he/she/it	had	authenticated
we	had	authenticated
you	had	authenticated
they	had	authenticated

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

For further information please check Authentifizierung über DFN-AAI.

www.hrz.uni-bonn.de

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Seite Authentifizierung über DFN-AAI.

www.hrz.uni-bonn.de

With his bachelors thesis „Nutzung von X.509-Zertifikaten für Smartcard-basierte SSH-Benutzer-Authentifizierung" (The use of X.509-Certificates for smartcard-based SSH-User authentification), Sebastian Roland impressed both the jury of the Univention Prize and the voting community at the IT-talents platform for computing professionals.

www.inf.h-bonn-rhein-sieg.de

Nach dem Gewinn des Univention Preises überzeugte Sebastian Roland nun auch die Community des Informatiker-Netzwerks IT-talents.Zahlreiche Nutzer stimmten für seine Bachelorarbeit „Nutzung von X.509-Zertifikaten für Smartcard-basierte SSH-Benutzer-Authentifizierung", so dass er nun mit einem Preis für die IT-Studienarbeit 2013 ausgezeichnet wurde und eine Förderung von 500€ für eine selbst gewählte Weiterbildungsmaßnahme erhält.

www.inf.h-bonn-rhein-sieg.de