LOVE - 从英语翻译成中文

在《PONS词典》中的词汇

I. love [lʌv] 名词

1. love:

love

爱 ài

love

恋爱 liàn'ài

love

爱情 àiqíng

fall in love with sb

爱上某人

2. love:

love

爱好 àihào

love

喜好 xǐhào

a love of football

对足球的爱好

3. love:

love

爱人 àirén

love

情人 qíngrén

4. love:

love

性爱 xìng'ài

5. love 英 俗 [友好的称呼，不一定含有喜爱之意]:

Hello, love!

喂，朋友!

II. love [lʌv] 动词 trans

1. love:

love

爱 ài

love

爱戴 àidài

love

热爱 rè'ài

2. love:

love

喜爱 xǐ'ài

love

爱好 àihào

love reading

喜爱读书

III. love [lʌv] 动词 不及物动词

love

爱 ài

love [lʌv]

make love (to)

(与…)做爱 zuò'ài

make love (to)

(向…)求爱 qiú'ài

calf love 名词, puppy love

calf love

(少男少女间的)早恋 zǎoliàn

free love 名词

free love

(无婚姻关系的)自由性爱 zìyóu xìng'ài

love affair 名词

1. love affair:

love affair

恋爱关系 liàn'ài guānxì

2. love affair:

love affair

风流韵事 fēngliú yùnshì

love child 名词

love child

私生子 sīshēngzǐ

love seat 名词

love seat

双人沙发 shuāngrén shāfā

love triangle 名词

love triangle

三角恋爱 sānjiǎo liàn'ài

puppy love 名词

puppy love → calf love

calf love 名词, puppy love

calf love

(少男少女间的)早恋 zǎoliàn

tug-of-love 名词

tug-of-love

(孩子的)抚养权之争 fǔyǎngquán zhī zhēng

Present

I	love
you	love
he/she/it	loves
we	love
you	love
they	love

Past

I	loved
you	loved
he/she/it	loved
we	loved
you	loved
they	loved

Present Perfect

I	have	loved
you	have	loved
he/she/it	has	loved
we	have	loved
you	have	loved
they	have	loved

Past Perfect

I	had	loved
you	had	loved
he/she/it	had	loved
we	had	loved
you	had	loved
they	had	loved