您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

牵强附会
拱石
vouvoyer [vuvwaje], vousoyer [vuz­waje], voussoyer [vuswaje] 动词 trans
Présent
jevouvoie
tuvouvoies
il/elle/onvouvoie
nousvouvoyons
vousvouvoyez
ils/ellesvouvoient
Imparfait
jevouvoyais
tuvouvoyais
il/elle/onvouvoyait
nousvouvoyions
vousvouvoyiez
ils/ellesvouvoyaient
Passé simple
jevouvoyai
tuvouvoyas
il/elle/onvouvoya
nousvouvoyâmes
vousvouvoyâtes
ils/ellesvouvoyèrent
Futur simple
jevouvoierai
tuvouvoieras
il/elle/onvouvoiera
nousvouvoierons
vousvouvoierez
ils/ellesvouvoieront
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Dans l’espace commercial, les clients sont généralement vouvoyés.
fr.wikipedia.org
Elle tutoie les colocs du 4ème étage et se désespère qu'ils la vouvoient, lui rappelant qu'elle est plus âgée.
fr.wikipedia.org
Leur relation est encore guindée au début et ils se vouvoient, mais leur correspondance révèle un ton plus amical à partir de la fin de l'année 1906.
fr.wikipedia.org
C'est à partir de là que leur amitié s'affermit, même s'il la vouvoiera toute sa vie.
fr.wikipedia.org
Le niveau de langue évolue durant la pièce : au début ils sont polis et se vouvoient, à la fin ils se tutoient comme s'ils se connaissaient intimement.
fr.wikipedia.org

在双语词典中的"voussoyer"译文