RELÈVE - 从法语翻译成中文

在《PONS词典》中的词汇

relève [r(ə)lɛv] 名词 f

1. relève:

relève

换班，接班，接替，换防

2. relève:

relève

接班的人，接防部队

I. relever [rəlve, r(ə)ləve] 动词 trans

1. relever:

relever

使重新站起，扶起

2. relever:

relever

重建，修复，使恢复原样

3. relever 引:

relever

恢复，重振，复兴

4. relever:

relever

抬起(身体的某部分)

relever

撩起，翻起(衣服)

relever

升起

5. relever:

relever

升高，提高

6. relever 历史的:

relever

拾起

7. relever:

relever

指出

relever

注意到

8. relever:

relever

反驳，回击

9. relever:

relever

使变得显著，使更突出，衬托

10. relever:

relever

记下，抄录

11. relever:

relever

接替，换…的班

12. relever:

relever

解除，免除

13. relever:

relever

测定

14. relever:

relever

使味道更浓

短语，惯用语:

relever une maille

(编结中)挑一漏针

II. relever [rəlve, r(ə)ləve] 动词 不及物动词 (+ de)

1. relever:

relever

恢复健康，复原

2. relever:

relever

从属于，隶属于

3. relever:

relever

属于…范围

III. relever [rəlve, r(ə)ləve] 动词 refl se relever

1. relever:

se relever

重新站起来

2. relever:

se relever

夜里起床

se relever

病后下床

3. relever 引:

se relever

恢复过来，重新振作起来

4. relever:

se relever

抬起

se relever

升高

5. relever:

se relever

(可)翻起, (可)升起

6. relever:

se relever

互相换班

Présent

je	relève
tu	relèves
il/elle/on	relève
nous	relevons
vous	relevez
ils/elles	relèvent

Imparfait

je	relevais
tu	relevais
il/elle/on	relevait
nous	relevions
vous	releviez
ils/elles	relevaient

Passé simple

je	relevai
tu	relevas
il/elle/on	releva
nous	relevâmes
vous	relevâtes
ils/elles	relevèrent

Futur simple

je	relèverai
tu	relèveras
il/elle/on	relèvera
nous	relèverons
vous	relèverez
ils/elles	relèveront