RELÂCHE - 从法语翻译成中文

I. relâche [r(ə)laʃ] 名词 m

1. relâche:

relâche

松懈

2. relâche 戏剧:

relâche

暂停演出

II. relâche [r(ə)laʃ] 名词 f 航海

relâche

停泊

relâche

停泊地

I. relâcher [r(ə)laʃe] 动词 trans

1. relâcher:

relâcher

放松，使松弛

2. relâcher 引:

relâcher

使舒松

relâcher

使松懈

3. relâcher:

relâcher

释放

II. relâcher [r(ə)laʃe] 动词 不及物动词

1. relâcher:

relâcher

放松，松懈

2. relâcher 航海:

relâcher

(中途)停泊，靠港

III. relâcher [r(ə)laʃe] 动词 refl se relâcher

1. relâcher:

se relâcher

松弛

2. relâcher:

se relâcher

松劲，懈怠

3. relâcher:

se relâcher

缓和，减弱

se relâcher

减退

Présent

je	relâche
tu	relâches
il/elle/on	relâche
nous	relâchons
vous	relâchez
ils/elles	relâchent

Imparfait

je	relâchais
tu	relâchais
il/elle/on	relâchait
nous	relâchions
vous	relâchiez
ils/elles	relâchaient

Passé simple

je	relâchai
tu	relâchas
il/elle/on	relâcha
nous	relâchâmes
vous	relâchâtes
ils/elles	relâchèrent

Futur simple

je	relâcherai
tu	relâcheras
il/elle/on	relâchera
nous	relâcherons
vous	relâcherez
ils/elles	relâcheront

单语范例（未经PONS编辑处理）

Quand la température retombe, le gaz condense et le ressort se relâche.

fr.wikipedia.org

S'il retient des néokeynésiens une référence à l'équilibre général de l'école néoclassique, il en relâche l'hypothèse de l'information parfaite.

fr.wikipedia.org

Cette émission, voulait divertir et éduquer les enfants scolarisés qui disposaient d'un jour de relâche tous les jeudis.

fr.wikipedia.org

Dans ces cas, le relâche pouvait durer plusieurs jours, voire plusieurs semaines.

fr.wikipedia.org

Ce dernier commandait un mécanisme de relâche des sacs de sable, attachés à une roue en aluminium, si le ballon descendait trop bas.

fr.wikipedia.org