RAVISSANT - 从法语翻译成中文

ravissant(e) [ravisã, ãt] 形

1. ravissant:

ravissant(e)

迷人的，令人陶醉的，极可爱的，极美的

短语，惯用语:

loup ravissant

〈纹章〉后腿直立的狼

ravir [ravir] 动词 trans

1. ravir 雅:

ravir

强夺，抢走，劫持

2. ravir 宗教:

ravir

使升天

3. ravir:

ravir

使感到高兴，使狂喜

ravir

使心醉神迷，使陶醉

à ravir 副词短语

妙不可言，出神入化

Présent

je	ravis
tu	ravis
il/elle/on	ravit
nous	ravissons
vous	ravissez
ils/elles	ravissent

Imparfait

je	ravissais
tu	ravissais
il/elle/on	ravissait
nous	ravissions
vous	ravissiez
ils/elles	ravissaient

Passé simple

je	ravis
tu	ravis
il/elle/on	ravit
nous	ravîmes
vous	ravîtes
ils/elles	ravirent

Futur simple

je	ravirai
tu	raviras
il/elle/on	ravira
nous	ravirons
vous	ravirez
ils/elles	raviront

单语范例（未经PONS编辑处理）

Corden s'est dit « ravi et honoré » et a trouvé « extrêmement excitant... de présenter un spectacle aussi prestigieux ».

fr.wikipedia.org

Au total, il obtient le titre de champion du monde 8 fois et ravit la coupe du monde à 6 reprises.

fr.wikipedia.org

Depuis les années 1930 et avec l'habitude de consommer des vins effervescents plus secs, la flûte lui a ravi la place.

fr.wikipedia.org

Danon, le rédacteur de l'article sur la pièce, considère que « la pièce est jouée à ravir ».

fr.wikipedia.org

Pour plus de préparation générale, les enfants étaient ravis de faire de la musique ensemble, chose qu'ils n'avaient jamais perdu.

fr.wikipedia.org