RAPPELÉ - 从法语翻译成中文

在《PONS词典》中的词汇

I. rappelé(e) [raple] 形

rappelé(e)

被召回的

II. rappelé(e) [raple] 名词

rappelé(e)

被重新征召的后备兵

I. rappeler [raple] 动词 trans

1. rappeler:

rappeler

叫回，召回

2. rappeler:

rappeler

再打电话给(某人)

3. rappeler 军事:

rappeler

(独立使用)吹集合号

4. rappeler:

rappeler qn à

使某人恢复

rappeler qn à

提请某人注意

5. rappeler:

rappeler

振作起，鼓起

6. rappeler:

rappeler

使想起

rappeler

提醒

7. rappeler:

rappeler

(由于相似而)使联想起

8. rappeler:

rappeler

使(某物)回到原处

rappeler

拉回

II. rappeler [raple] 动词 refl se rappeler

1. rappeler:

se rappeler

回想起

短语，惯用语:

se rappeler, se rappeler à qn, se rappeler au bon souvenir de qn

向某人问好

Présent

je	rappelle
tu	rappelles
il/elle/on	rappelle
nous	rappelons
vous	rappelez
ils/elles	rappellent

Imparfait

je	rappelais
tu	rappelais
il/elle/on	rappelait
nous	rappelions
vous	rappeliez
ils/elles	rappelaient

Passé simple

je	rappelai
tu	rappelas
il/elle/on	rappela
nous	rappelâmes
vous	rappelâtes
ils/elles	rappelèrent

Futur simple

je	rappellerai
tu	rappelleras
il/elle/on	rappellera
nous	rappellerons
vous	rappellerez
ils/elles	rappelleront