RÉCHAUFFER - 从法语翻译成中文

I. réchauffer [reʃofe] 动词 trans

1. réchauffer:

réchauffer

重新烧热，重新加热，使暖和

2. réchauffer 引:

réchauffer

使重新活跃，使再振作

3. réchauffer:

réchauffer

使(色彩)更鲜明

短语，惯用语:

réchauffer une couche

〈园艺〉在苗床上添加酿热厩肥

II. réchauffer [reʃofe] 动词 refl se réchauffer

1. réchauffer:

se réchauffer

使自己的四肢、身体重新暖和

se réchauffer

取暖

2. réchauffer:

se réchauffer

再暖和起来，回暖

3. réchauffer:

se réchauffer

可以回锅

Présent

je	réchauffe
tu	réchauffes
il/elle/on	réchauffe
nous	réchauffons
vous	réchauffez
ils/elles	réchauffent

Imparfait

je	réchauffais
tu	réchauffais
il/elle/on	réchauffait
nous	réchauffions
vous	réchauffiez
ils/elles	réchauffaient

Passé simple

je	réchauffai
tu	réchauffas
il/elle/on	réchauffa
nous	réchauffâmes
vous	réchauffâtes
ils/elles	réchauffèrent

Futur simple

je	réchaufferai
tu	réchaufferas
il/elle/on	réchauffera
nous	réchaufferons
vous	réchaufferez
ils/elles	réchaufferont

单语范例（未经PONS编辑处理）

Les æbleskiver peuvent être vendus frits ou surgelés dans les supermarchés et il suffit de les réchauffer au four.

fr.wikipedia.org

Une fois allumés, les poêles ont une grosse quantité de pierres qui sont réchauffées avant la séance de sauna.

fr.wikipedia.org

Selon le matériau dans lequel ils ont été fabriqués, les bols peuvent être utilisés pour réchauffer des aliments au micro-onde.

fr.wikipedia.org

Après l'avoir fait réchauffer une vingtaine de minutes à l’eau frémissante, il se mange accompagné de pommes de terre ou de légumes d'automne.

fr.wikipedia.org

Le guide d'onde transmet celles-ci dans la cavité du four et elles vont permettre de réchauffer l'aliment.

fr.wikipedia.org