JUGÉ - 从法语翻译成中文

在《PONS词典》中的词汇

I. jugé(e) [ʒyʒe] 形

jugé(e)

既决的，判决的

II. jugé(e) [ʒyʒe] 名词 m(f)

jugé(e)

裁判

I. juger [ʒyʒe] 动词 trans obj.dir.

1. juger:

juger

审判，审理

2. juger:

juger

裁判，仲裁

3. juger:

juger

评价，评论

4. juger:

juger

判断，认为

II. juger [ʒyʒe] 动词 trans frzhfrin-obj.indir.-s (+ de)

1. juger:

juger

评论，评价

2. juger:

juger

想象，设想

3. juger:

juger

判断，估计

III. juger [ʒyʒe] 名词 m

au juger [也写作 au jugé] 副词短语

按照估计，根据判断

au juger [也写作 au jugé] 引

大概，约莫

Présent

je	juge
tu	juges
il/elle/on	juge
nous	jugeons
vous	jugez
ils/elles	jugent

Imparfait

je	jugeais
tu	jugeais
il/elle/on	jugeait
nous	jugions
vous	jugiez
ils/elles	jugeaient

Passé simple

je	jugeai
tu	jugeas
il/elle/on	jugea
nous	jugeâmes
vous	jugeâtes
ils/elles	jugèrent

Futur simple

je	jugerai
tu	jugeras
il/elle/on	jugera
nous	jugerons
vous	jugerez
ils/elles	jugeront