德语作为外国语

在《PONS词典》中的词汇

a̱u̱f·stei·gen <steigst auf, stieg auf, ist aufgestiegen> 动词 无宾语

1.

定义

jd steigt auf etwas 第四格 auf

↔ absteigen auf etwas steigen

auf ein Fahrrad/ein Pferd aufsteigen

2.

定义

etwas steigt auf

nach oben steigen

Der Nebel stieg aus dem Tal auf.

Ein Gefühl stieg in ihm auf.

3.

定义

jd steigt auf

in einen höheren Rang kommen

beruflich/gesellschaftlich aufsteigen

▶ Aufsteiger, Aufsteigerin

4.

定义

jd steigt auf

体育 ↔ absteigen die Zulassung zu einer höheren Spielklasse erhalten

Die Mannschaft hat gute Chancen aufzusteigen.

▶ Aufsteiger, Aufsteigerin

5. 教育 奥

定义

versetzt werden

a̱u̱s·stei·gen <steigst aus, stieg aus, ist ausgestiegen> 动词 无宾语

1.

定义

jd steigt aus etwas 第三格 aus

sich aus einem Fahrzeug begeben

aus dem Auto/Bus aussteigen

2.

定义

jd steigt aus etwas 第三格 aus

俗 bei etwas nicht mehr mitmachen (Sekte, Kriegsbeteiligung, Drogenszene, Projekt etc.)

Die Firma ist aus dem Projekt ausgestiegen.

3.

定义

jd steigt aus

俗 außerhalb gesellschaftlicher Normen leben

Sie ist ausgestiegen und lebt ganz nach ihren eigenen Vorstellungen.

I. zu̱·ste·hen <steht zu, stand zu, hat/ist zugestanden> 动词 无宾语

etwas steht jdm zu (jdm als Recht zukommen)

Darüber steht dir kein Urteil zu.

Ihm steht die Hälfte des Erbes zu.

II. zu̱·ste·hen <steht zu, stand zu, hat/ist zugestanden> 动词 带“es”

es steht jdm zu (als Recht zukommen)

Es steht ihm nicht zu, darüber zu urteilen.

zu̱·stel·len <stellst zu, stellte zu, hat zugestellt> 动词 带宾语

1.

定义

jd stellt jdm etwas zu

jdm etwas mit der Post liefern

Die Post wird Ihnen heute noch zugestellt.

2.

定义

jd stellt etwas zu

etwas so verstellen, dass man an der Stelle nicht hindurchgehen oder hindurchfahren kann

Die Möbelpacker haben die ganze Einfahrt zugestellt.

die Tür mit einem Schrank zustellen

zu̱·ste·cken <steckst zu, steckte zu, hat zugesteckt> 动词 带宾语

jd steckt jdm etwas zu (jdm etwas heimlich geben)

Die Mutter steckte ihm hin und wieder etwas Geld zu.

Sie steckte ihm einen Brief zu.

Präsens

ich	steige	auf
du	steigst	auf
er/sie/es	steigt	auf
wir	steigen	auf
ihr	steigt	auf
sie	steigen	auf

Präteritum

ich	stieg	auf
du	stiegst	auf
er/sie/es	stieg	auf
wir	stiegen	auf
ihr	stiegt	auf
sie	stiegen	auf

Perfekt

ich	bin	aufgestiegen
du	bist	aufgestiegen
er/sie/es	ist	aufgestiegen
wir	sind	aufgestiegen
ihr	seid	aufgestiegen
sie	sind	aufgestiegen

Plusquamperfekt

ich	war	aufgestiegen
du	warst	aufgestiegen
er/sie/es	war	aufgestiegen
wir	waren	aufgestiegen
ihr	wart	aufgestiegen
sie	waren	aufgestiegen