德语作为外国语

在《PONS词典》中的词汇

pa·ri·tä̱·tisch 形 nicht steig. 雅

so, dass es (zahlenmäßig) gleich ist

einen Ausschuss paritätisch mit Mitgliedern beider Parteien besetzen

ti̱e̱·risch 形

1. nicht steig.

定义

zum Tier gehörend oder von Tieren stammend

tierische Fette in der Ernährung meiden

tierische Verhaltensweisen

2. 贬

定义

sehr roh und brutal

ein brutales, fast tierisches Vorgehen

ein tierisches Verbrechen

3. 俗

定义

ungewöhnlich viel oder stark

sich tierisch(e) Mühe geben

eine tierische Hitze

tierischen Durst haben

Es war tierisch anstrengend.

mit tierischem Ernst (ohne Humor)

ma̱·le·risch 形 ≈ idyllisch, pittoresk

so schön, dass es an eine künstlerische Darstellung erinnert

die malerische Landschaft Oberitaliens

Das Städtchen lieg malerisch inmitten von Weinbergen.

bar·ba̱·risch 形

1. 贬 ≈ brutal

定义

grausam und unmenschlich

ein barbarisches Regime

2. 贬

定义

unzivilisiert und derb

Sein Tischsitten sind barbarisch.

3. 俗

定义

sehr

barbarisch heiß/kalt

trü̱·ge·risch 形 nicht steig.

so, dass etwas zu falschen Erwartungen verführt

trügerische Hoffnungen

ein trügerisch ruhiges Wasser