您希望如何使用 PONS.com？

Already a PONS subscriber?
Log in here.

广告版的PONS

像往常一样访问 PONS.com及其广告追踪和广告。

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，您可以在此订阅无广告版的PONS。

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

dụmpf 形

1. ↔ hell

定义
so, dass es gedämpft und tief klingt
ein dumpfes Geräusch
Die Musik/das Radio klingt dumpf.

2. ↔ frisch

定义
so, dass es feucht und muffig ist
Im Keller riecht es dumpf.
Eine dumpfe Schwüle lastet auf der Stadt.

3. 贬 ↔ aufgeschlossen, wach

定义
so, dass es stumpfsinnig ist
dumpf vor sich hinstarren
die dumpfe Enge der kleinbürgerlichen Welt

4. ≈ diffus, vage

定义
so, dass es undeutlich ist
ein dumpfes Gefühl haben
etwas dumpf ahnen
einen dumpfen Schmerz verspüren
▶ Dumpfheit

dumpf 形 ↔ klar, deutlich, hell

unbestimmt, undeutlich, unspezifisch, dunkel

定义
Herr Schneider beschreibt seine Schmerzen als dumpf.

dumpf 形 ↔ stechend

konstant/anhaltend, aber nicht sehr stark

定义
Das sind eher dumpfe Schmerzen.