德语作为外国语

在《PONS词典》中的词汇

die Kan·da̱·re <-, -n>

Gebissstange als Teil des Zaumzeuges für Pferde

jemanden an die Kandare nehmen 俗 (jdn unter Kontrolle bringen und seine Freiheit einschränken)

ạn·ders 副

1.

定义

verwendet, um auszudrücken, dass etwas im Vergleich zu einer anderen Person oder Sache mit anderen Merkmalen ausgestattet ist

anders aussehen/denken

anders denkend/geartet/gläubig/lautend

anders Denkende/Geartete/Gläubige

Ich habe es mir anders überlegt.

Es geht nicht anders.

2.

定义

(mit unbestimmtem Pronomen oder Fragepronomen) sonst

wer/wo/wie anders

jemand/niemand/nirgendwo anders

der/die anders Denkende/Andersdenkende

Getrennt- oder Zusammenschreibung

→4.16

定义

ạn·dre·hen <drehst an, drehte an, hat angedreht> 动词 带宾语

1.

定义

jd dreht etwas an

俗 (durch Betätigen eines Schalters) einschalten

das Licht/das Wasser andrehen

2.

定义

jd dreht etwas an

so drehen, dass etwas festen Sitz hat

eine Schraube (fest) andrehen

3.

定义

jd dreht jdm etwas an

≈ aufschwatzen jemandem etwas (Minderwertiges) andrehen

ạn·dro·hen 动词 带宾语

jd droht jdm etwas an (jdm damit drohen, dass man etwas tun wird)

(jemandem) eine Strafe androhen

▶ Androhung

der Ci·d·re <-> [ˈsiːdrə] 无复数

(法)

定义

französischer Apfelwein aus der Normandie oder Bretagne

im Bistro ein Glas Cidre bestellen

Präsens

ich	drehe	an
du	drehst	an
er/sie/es	dreht	an
wir	drehen	an
ihr	dreht	an
sie	drehen	an

Präteritum

ich	drehte	an
du	drehtest	an
er/sie/es	drehte	an
wir	drehten	an
ihr	drehtet	an
sie	drehten	an

Perfekt

ich	habe	angedreht
du	hast	angedreht
er/sie/es	hat	angedreht
wir	haben	angedreht
ihr	habt	angedreht
sie	haben	angedreht

Plusquamperfekt

ich	hatte	angedreht
du	hattest	angedreht
er/sie/es	hatte	angedreht
wir	hatten	angedreht
ihr	hattet	angedreht
sie	hatten	angedreht