德语作为外国语

在《PONS词典》中的词汇

ver·mo̱·dern <vermodert, vermoderte, ist vermodert> 动词 无宾语

etwas vermodert (verfaulen)

Laub vermodert

▶ Vermoderung/Vermodrung

die Pọst·mo·der·ne <-> 无复数

艺, 文学 Sammelbezeichnung/Schlagwort für verschiedene Stilrichtungen der gegenwärtigen Kunst, Architektur und Kultur, die den Funktionalismus und Rationalismus der Moderne durch einen spielerischen Umgang mit ihren Konzepten überwinden wollen

I. vo̱r·mer·ken <merkst vor, merkte vor, hat vorgemerkt> 动词 带宾语

jd merkt jdn/etwas (als/für etwas 第四格) vor ((schriftlich) festhalten, dass jd für etwas (eine Aufgabe, eine Rolle, als Interessent) in Frage kommt)

Ich werde ihren Namen für die Rolle des Lehrers in diesem Theaterstück vormerken.

II. vo̱r·mer·ken <merkst vor, merkte vor, hat vorgemerkt> 动词 带sich

jd merkt sich jdn/etwas vor (jd hält für sich jdn oder etwas Wichtiges fest, um sich später besser daran erinnern zu können)

Moment, ich werde mir den Termin vormerken.

ụn·mo·dern 形 ≈ altmodisch

nicht modern

die Mo·dẹr·ne <-> 无复数

1. 雅

定义

die heutige Zeit und ihr Zeitgeschmack bzw. ihre Gesinnung

2.

定义

moderne, zeitgemäße Richtung in der Kunst

Sie ist eine typische Vertreterin der Moderne.

■ Post-, Prä-

Präsens

ich	vermodere
du	vermoderst
er/sie/es	vermodert
wir	vermodern
ihr	vermodert
sie	vermodern

Präteritum

ich	vermoderte
du	vermodertest
er/sie/es	vermoderte
wir	vermoderten
ihr	vermodertet
sie	vermoderten

Perfekt

ich	bin	vermodert
du	bist	vermodert
er/sie/es	ist	vermodert
wir	sind	vermodert
ihr	seid	vermodert
sie	sind	vermodert

Plusquamperfekt

ich	war	vermodert
du	warst	vermodert
er/sie/es	war	vermodert
wir	waren	vermodert
ihr	wart	vermodert
sie	waren	vermodert