德语作为外国语

在《PONS词典》中的词汇

fẹst·fah·ren <fährst fest, fuhr fest, hat festgefahren> 动词 带sich jd/etwas fährt sich fest

1.

定义

nicht weiterfahren können

Wir haben uns mit dem Auto im Schlamm festgefahren.

Das Auto hat sich im Sand festgefahren.

2. 俗 引

定义

nicht weiterkommen

Die Gespräche/Verhandlungen haben sich festgefahren.

der Se̱e̱·fah·rer <-s, -> veralt.

jd, der (als Kapitän) weite Schifffahrten auf dem Meer macht

der(die) Be̱i̱·fah·rer (Be̱i̱·fah·re·rin) <-s, -> ↔ Fahrer

jd, der in einem Kraftfahrzeug neben dem Fahrer sitzt

Auch für den Beifahrer besteht Gurtpflicht.

■ -sitz

der(die) Fẹrn·fah·rer (Fẹrn·fah·re·rin) <-s, ->

jd, der beruflich Güter mit Lastkraftwagen über große Entfernungen transportiert

als Fernfahrer arbeiten

der(die) Rẹnn·fah·rer (Rẹnn·fah·re·rin) <-s, ->

jd, der Rennen fährt

Der Rennfahrer ist topfit/ist auf dem Zenit seiner Laufbahn/ist seit fünf Jahren Profi/ ist einer der Leistungsträger seiner Mannschaft/ muss zur Dopingkontrolle/ist Nummer Eins der Weltrangliste.

■ Auto-, Motorrad-, Rad-

Präsens

ich	fahre	mich	fest
du	fährst	dich	fest
er/sie/es	fährt	sich	fest
wir	fahren	uns	fest
ihr	fahrt	euch	fest
sie	fahren	sich	fest

Präteritum

ich	fuhr	mich	fest
du	fuhrst	dich	fest
er/sie/es	fuhr	sich	fest
wir	fuhren	uns	fest
ihr	fuhrt	euch	fest
sie	fuhren	sich	fest

Perfekt

ich	habe	mich	festgefahren
du	hast	dich	festgefahren
er/sie/es	hat	sich	festgefahren
wir	haben	uns	festgefahren
ihr	habt	euch	festgefahren
sie	haben	sich	festgefahren

Plusquamperfekt

ich	hatte	mich	festgefahren
du	hattest	dich	festgefahren
er/sie/es	hatte	sich	festgefahren
wir	hatten	uns	festgefahren
ihr	hattet	euch	festgefahren
sie	hatten	sich	festgefahren