德语作为外国语

在《PONS词典》中的词汇

die He̱i̱l·me·tho·de <-, -n>

ein bestimmtes Verfahren, mit dem jd geheilt werden soll

die Na·tu̱r·heil·me·tho·de <-, -n>

eine Methode, Krankheiten mit natürlichen Mitteln zu behandeln

die Me·tho̱·de <-, -n> (希)

1. 技术用语

定义

ein planmäßiges, systematisches Verfahren zur Erreichung eines Ziels

Forscher haben eine völlig neue wissenschaftliche Methode entwickelt, um ....

Die Methode des ... wurde angeblich schon von den römischen Ärzten der Antike angewendet.

2.

定义

eine bestimmte Art des Handelns

Seine Methoden gefallen mir nicht.

Mit dieser Methode wirst du kaum etwas erreichen.

I. schmẹt·tern <schmetterst, schmetterte, hat geschmettert> 动词 带宾语或不带宾语

jd schmettert etwas (kraftvoll schlagen)

Die Volleyballspielerin schmetterte den Ball ins Aus.

Der Tennisspieler schmettert mit der Vorhand.

II. schmẹt·tern <schmetterst, schmetterte, hat geschmettert> 动词 带宾语

jd schmettert etwas (irgendwohin) (gegen etwas werfen)

Sie hat die Vase an die Wand geschmettert.

III. schmẹt·tern <schmetterst, schmetterte, hat geschmettert> 动词 无宾语

jd/etwas schmettert irgendwie (laute Töne erklingen lassen)

Hörner/Posaunen schmetterten weithin hörbar.

Mạ·fia·me·tho·den <->

复数 贬

定义

ein Handeln, das als kriminell empfunden wird

Das nennt er Geschäftsmethoden? Das sind die reinsten Mafiamethoden!

Präsens

ich	schmettere
du	schmetterst
er/sie/es	schmettert
wir	schmettern
ihr	schmettert
sie	schmettern

Präteritum

ich	schmetterte
du	schmettertest
er/sie/es	schmetterte
wir	schmetterten
ihr	schmettertet
sie	schmetterten

Perfekt

ich	habe	geschmettert
du	hast	geschmettert
er/sie/es	hat	geschmettert
wir	haben	geschmettert
ihr	habt	geschmettert
sie	haben	geschmettert

Plusquamperfekt

ich	hatte	geschmettert
du	hattest	geschmettert
er/sie/es	hatte	geschmettert
wir	hatten	geschmettert
ihr	hattet	geschmettert
sie	hatten	geschmettert