德语作为外国语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

Already a PONS subscriber?

广告版的PONS

像往常一样访问 PONS.com及其广告追踪和广告。

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，您可以在此订阅无广告版的PONS。

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

die No̱·te¹ <-, -n> 音乐

1.

定义

grafisches Zeichen, das einen Ton symbolisiert

Er konnte nicht nach Noten spielen, war aber ein bedeutender Gitarrist.

■ -nlehre, -nlinien, Viertel-, Achtel-

2. nur 复数

定义

ein Blatt oder Heft, in dem die Noten1 von Musikstücken stehen

Er wollte sich neue Noten kaufen.

■ -nblatt, -nheft, -npapier

die No̱·te² <-, -n>

1. 教育 ≈ Zensur

定义

eine Zahl, mit der die Leistung eines Schülers in einem Fach oder eine Arbeit oder ein Examen bewertet wird

Er bekam als Note eine Eins, das bedeutet „sehr gut“.

■ -ngebung, -nsystem, -nvergabe, Aufsatz-, Deutsch-, Mathe-, Physik-, Prüfungs-, Schul-, Sport-

2.

定义

die Zahl, mit der bei einem Tanzturnier oder bei einem sportlichen Wettkampf wie Turnen die Leistungen der Sportler bewertet werden

die No̱·te³ <-, -n> 政治

offizielles Schriftstück, das besonders eine Regierung von einem Diplomaten erhält

■ -nwechsel

die No̱·te⁴ <-, -n>

die besondere Eigenart oder Qualität, die etwas hat

Sie gab ihrem Garten eine persönliche Note.

Die Zimmer des Hauses haben eine individuelle/ künstlerische/romantische Note.

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

eine Note punktieren

Der Punkt hinter einer Note (punktierte Note) verlängert diese um die Hälfte ihres Wertes.

im Turnen eine gute Note haben

jd benotet jdn/etwas ≈ zensieren eine Note geben

eine gute Note in Religion haben

Der Garten besitzt eine sehr individuelle Note.

Note, mit der eine Leistung bewertet wird

教育 jdn oder etwas mit einer Note bewerten

Sie gab ihrem Garten eine persönliche Note.

Note, die den sechzehnten Teil des Wertes einer ganzen Note hat

Er brüstete sich schon wieder mit seiner Note.

etwas, das einer Sache die besondere Note gibt

Note, die als Mittelwert (aus allen Noten) errechnet wurde

Für die Note 1 muss man 32 Liegestütze machen.

■ -arbeit, -feier, -grad, -kolloquium, -note, -projekt, -prüfung, -studiengang, -studium, -thema, -verteidigung, -vorprüfung, -zeugnis

In der Prüfung wird er allenfalls eine durchschnittliche Note erreichen.

Er bekam als Note eine Eins, das bedeutet „sehr gut“.

ein Notenwert, der den vierten Teil einer ganzen Note ausmacht

ein Zeichen, das eine Note um einen halben Ton erhöht

■ -auto, -beruf, -frau, -haus, -hochzeit, -job, -mann, -note, -paar, -reise, -strand, -villa

浏览词典